| Russian | English |
| активный флаг ошибки | active error flag (ssn) |
| бинарный флаг | binary flag (osgeo.org owant) |
| битовый флаг | bitflag (ssn) |
| битовый флаг | bit flag (ssn) |
| булев флаг | boolean flag (ssn) |
| булевский флаг | boolean flag (ssn) |
| двоичные флаги | binary flags (ssn) |
| двоичный флаг | binary flag (owant) |
| дополнительные флаги | additional flags (ssn) |
| дополнительный флаг | additional flag (ssn) |
| если последняя версия документа должна всегда соединяться с конкретным объектом, установите флаг Keep Rev в соответствующее значение | if the latest revision of a document must always be connected to a specific object, set the Keep Rev flag to the corresponding value (ssn) |
| многочисленные параметры и флаги | numerous parameters and flags (ssn) |
| обнуление флага переноса | RCF (ssn) |
| обнуление флага переноса | reset carry flag (ssn) |
| отдельный булевский флаг | separate boolean flag (ssn) |
| пассивный флаг ошибки | passive error flag (ssn) |
| поддержка флага виртуального прерывания | support for the virtual interrupt flag (ssn) |
| поддержка флага виртуального прерывания в защищённом режиме | support for the virtual interrupt flag in protected mode (ssn) |
| состояние флага завершения | state of the completion flag (ssn) |
| удаление управляющего флага | remove control flag (ssn) |
| установить флаг | set flag (Alina_Andreeva) |
| установка флага переноса | set carry flag (ssn) |
| флаг виртуального прерывания | virtual interrupt flag (ssn) |
| флаг выхода | exit flag (ssn) |
| флаг действия | action flag (ssn) |
| флаг дополнения | complement flag (Катерина С) |
| флаг завершения | completion flag (ssn) |
| флаг завершения | expiration flag (флаг, используемый таймерами и счетчиками, который устанавливается в 1, когда таймер отсчитал заданное время или счетчик счёл заданное значение ssn) |
| флаг займа | borrow flag (Катерина С) |
| флаг запуска порта координации | starting coordination port flag (ssn) |
| флаг инвентаризации | inventoried flag (напр., сигнализирующий о возможности ответить на запрос устройства считывания/опроса ssn) |
| флаг компиляции | compilation flag (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| флаг начальной загрузки | booting flag (ssn) |
| флаг начальной загрузки | bootflag (ssn) |
| флаг начальной загрузки | boot flag (ssn) |
| флаг ожидания | waiting flag (ssn) |
| флаг разрешения прерываний | interrupt enable flag (ssn) |
| флаг сборки | assembly flag (из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. – 4-е изд. – СПб.: Питер, 2013 Alex_Odeychuk) |
| флаг связывания | binding flag (finderr.net owant) |
| флаг согласования с приложениями | application consistent flag (ssn) |
| флаг согласования с приложениями | app consistent flag (ssn) |
| флаг формата | format flag (ssn) |
| флаг шага | step flag (ssn) |
| флаги дескриптора | handle's flags (ssn) |
| флаги и управляющие процессы | flags and coordinators (ssn) |
| флаги канала | channel flags (ssn) |
| флаги описателя | handle's flags (ssn) |
| флаги состояния процессора | CPU flags (ssn) |
| флаги условий | condition code (т.ж. код условия ssn) |
| флаги условий после сложения, вычитания и умножения | condition code result of add, subtract, and multiply (ssn) |
| флаги, устанавливаемые арифметическими командами | flags affected by arithmetic (ssn) |
| флаги, устанавливаемые командами сложения и вычитания | flags affected by addition and subtraction (ssn) |
| цифровой флаг | digital flag (ssn) |
| цифровые флаги | digital flags (ssn) |
| энергостойкий флаг | persistent flag (флаг, текущее значение которого сохраняется в случае краткосрочного отключения питания ssn) |
