| Russian | English |
| газ, сжигаемый в факелах | flare gas (на нефтяных месторождениях ввиду невыгодности его сбора или использования) |
| газовый факел для подсветки в системе розжига пылеугольной топки | gas support flame |
| сбросный газ нефтепереработки, сжигаемый в факелах | refinery flares |
| сжигание газа в факеле | flaring of gas (осуществляется на месторождении, где добывается попутный газ, в связи с невозможностью, главным образом, по техническим или экономическим причинам, полезно его использовать) |
| сжигание газа в факеле | flaring (осуществляется на месторождении, где добывается попутный газ, в связи с невозможностью, главным образом, по техническим или экономическим причинам, полезно его использовать) |
| срыв факела пламени в камере сгорания газовой турбины | outfire outfall |
