Terms for subject Military containing утверждение

Russian	English
ежегодное утверждение бюджета	annual budget authorization
запрос на утверждение заявки на запасные части	request for part approval
заявка на утверждение аттестации	certification approval request
заявка на утверждение закупок	purchasing approval request
подтверждение технических требований, окончательное уточнение и утверждение проекта	project definition and validation
проверка обоснованности и утверждение заявки	request validation
утверждение ассигнований на закупки	procurement authorization
утверждение бюджета	budget authorization
утверждение бюджетных ассигнований	budget authorization
утверждение в должности	confirmation of appointment
утверждение в звании	confirming in the rank
утверждение в служебной категории	career category approval
утверждение дальнейшей разработки	authority to process
утверждение дальнейшей разработки	authorization to process
утверждение дальнейшей разработки	authorization to proceed
утверждение дальнейшей разработки	authority to proceed
утверждение демократических принципов и норм	confirmation of democratic principles and recommendations
утверждение ежегодных бюджетных ассигнований	annual budget authorization
утверждение инструкций	authoring of instructional material
утверждение изделия к производству	production validation
утверждение командованием	command confirmation
утверждение конгрессом кандидатур высшего военного руководства	Congressional confirmation of top military officers designates
утверждение контрактов	contract authorization
утверждение концепции	validation of concept
утверждение мер безопасности при обращении с взрывоопасными предметами	explosive ordnance safety approval
утверждение мер обеспечения безопасности на полигоне	range safety approval
утверждение мер по обеспечению безопасности полёта ракет	missile inflight safety approval
утверждение назначения	nomination
утверждение наряда на работы	work order authorization
утверждение основных ассигнований	basic authorization
утверждение плана полёта	flight plan approval
утверждение приговора	confirmation of sentence (военного суда)
утверждение приговора	confirmation of sentence (военного суда)
утверждение программы	program authorization
утверждение сроков начала испытаний	test start approval
утверждение типовой конструкции	type design approval