Russian | English |
декодер Витерби с усечением окончания | truncated Viterby decoder |
жёсткое усечение | ultimate truncation (примером такого усечения является представление функций sin x и cos x уровнями 1 и +1) |
период усечения кадра | slot time (зависящая от реализации единица времени, которая в случае обнаружения конфликта используется станцией данных для определения длительностей задержек, после которых она может осуществлять попытку повторной передачи) |