| Subject | Russian | English |
| nautic. | авианосный корабль с самолётами вертикального и укороченного взлёта и посадки | VSTOL support ship |
| aerohydr. | аэродинамическая труба для самолётов с вертикальным и укороченным взлётом и посадкой | V/STOL wind tunnel |
| tech. | бесшумный самолёт укороченного взлёта и посадки | quiet short takeoff and landing aircraft |
| avia. | вертикальный / укороченный взлёт и посадка | vertical short takeoff and landing |
| tech. | воздушное судно с укороченными взлётом и посадкой | short takeoff and landing aircraft |
| tech. | воздушное судно укороченного взлёта | shot takeoff and landing aircraft |
| tech. | воздушное судно укороченного взлёта и посадки | reduced takeoff and landing aircraft |
| tech. | летательный аппарат с вертикальными и укороченными взлётом и посадкой | V/STOL aircraft |
| tech. | летательный аппарат с вертикальными и укороченными взлётом и посадкой | vertical/short-takeoff-and-landing aircraft |
| Makarov. | летательный аппарат с вертикальными и укороченными взлётом и посадкой | vertical/short take-off and landing aircraft (V/STOL aircraft) |
| aerohydr. | летательный аппарат с укороченными взлётом и посадкой | vertical/short take-off and landing |
| aerohydr. | летательный аппарат с укороченными взлётом и посадкой | V/STOL aircraft |
| aerohydr. | летательный аппарат с укороченными взлётом и посадкой | STOL aircraft |
| aerohydr. | летательный самолёт с укороченными взлётом и посадкой | STOL aircraft |
| mil., avia. | максимальная масса самолёта укороченного взлёта и посадки | maximum STOL weight |
| mil., avia. | малошумный самолёт укороченного взлёта и посадки | quiet reduced take-off and landing (aircraft) |
| tech. | самолёт вертикального или укороченного взлёта и посадки | vertical-or-short take-off-and-landing aircraft |
| mil. | самолёт вертикального / укороченного взлёта и посадки | vertical/short takeoff and landing |
| mil. | самолёт вертикального/укороченного взлёта и посадки | V/STOL aircraft |
| mil. | самолёт вертикального / укороченного взлёта и посадки | V/STOL aircraft |
| mil. | самолёт контролируемого или укороченного взлёта и посадки | controlled/short takeoff and landing |
| aerohydr. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | short take-off and landing |
| mil., avia. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | controlled/short takeoff and landing (aircraft) |
| Makarov. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | STOL aeroplane (short take-off and landing aeroplane) |
| tech. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | short takeoff and landing airplane |
| tech. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | STOL airplane |
| aerohydr. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | vertical/short take-off and landing |
| Makarov. | самолёт с укороченными взлётом и посадкой | short take-off and landing aeroplane (STOL aeroplane) |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и вертикальной посадки | short takeoff, vertical landing aircraft |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и вертикальной посадки | short takeoff and vertical landing |
| tech. | самолёт укороченного взлёта и посадки | vertical-or-short take-off-and-landing aircraft |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и посадки | short takeoff and landing aircraft (Киселев) |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и посадки | controlled/short takeoff and landing |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и посадки | short takeoff/landing aircraft |
| tech. | самолёт укороченного взлёта и посадки | RTOL aircraft |
| tech. | самолёт укороченного взлёта и посадки | reduced take-off and landing aircraft |
| mil., avia. | самолёт укороченного взлёта и посадки | reduced takeoff and landing aircraft |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и посадки | reduced/short takeoff and landing |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и посадки | short takeoff and landing |
| UN | самолёт укороченного и вертикального взлёта и посадки | short take-off and landing aircraft |
| mil. | самолёт укороченного взлёта и посадки | reduced takeoff and landing |
| mil. | самолёт укороченного и вертикального взлёта и посадки | short/vertical takeoff and landing |
| mil., avia. | самолёт укороченного/вертикального взлёта и посадки | short/vertical takeoff and landing (aircraft) |
| mil., avia. | система захода на посадку и посадки для самолёта вертикального взлёта и посадки / самолёта укороченного взлёта и посадки | V/STOL approach and landing system |
| mil., avia. | средний военно-транспортный самолёт укороченного взлёта и посадки | medium STOL transport |
| mil., avia. | транспортный самолёт укороченного взлёта и посадки средней грузоподъёмности | STOL medium transport (aircraft) |
| aerohydr. | укороченные взлёт и посадка | vertical/short take-off and landing |
| aerohydr. | укороченные взлёт и посадка | short take-off and landing |
| tech. | укороченный взлёт | short take-off |
| mil., avia. | укороченный взлёт | reduced takeoff |
| gen. | укороченный взлёт и посадка | reduced takeoff and landing |
| mil., avia. | экспериментальный малошумящий двигатель для самолёта укороченного взлёта и посадки | quiet STOL experimental engine |
