Terms for subject Makarov containing увенчаться

Russian	English
его многолетний труд увенчался успехом	success was the fruition of his years of work
его стремления увенчались успехом	success crowned his ambition
его усилия увенчались успехом	his efforts bore fruit
его усилия увенчались успехом	she succeeded in his efforts
мы не допустим, чтобы из-за нашего бездействия этот манёвр увенчался успехом	we will not allow this manoeuvre to go by default
наши усилия не увенчались успехом	our efforts have fallen short
они полагали что достаточно положить венки на могилу, раз уж они не увенчали чело	they thought it enough to garland the tombstone when they had not crowned the brow
первая его попытка увенчалась успехом	he succeeded at the first try
переговоры о мире не увенчались успехом	peace parleys had collapsed
переговоры о мире увенчались успехом	peace talks were crowned with success
увенчать кого-либо лаврами победителя	crown someone victor
увенчать кого-либо славой	crown someone with glory