Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Production
containing
трубопровод
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
арматура
трубопровода
pipeline fittings and valves
(
Yeldar Azanbayev
)
безнапорные
трубопроводы
gravity piping
(
igisheva
)
безнапорный
трубопровод
gravity pipe
(
igisheva
)
бригадир по монтажу
трубопровода
piping foreman
(
Yeldar Azanbayev
)
готовый
трубопровод
ready-made pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
гравитационные
трубопроводы
gravity piping
(
igisheva
)
гравитационный
трубопровод
gravity pipe
(
igisheva
)
залегания
трубопровода
pipeline location
(
Yeldar Azanbayev
)
залегания
трубопровода
pipeline bedding
(
Yeldar Azanbayev
)
защитный
трубопровод
protective pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
конец
трубопровода
pipeline end
(
Yeldar Azanbayev
)
контроль над параметрами
трубопровода
CPM
(
Yeldar Azanbayev
)
контрольный
трубопровод
overflow line
(препятствующий переполнению ёмкости
igisheva
)
начало
трубопровода
pipeline start
(
Yeldar Azanbayev
)
так и
не введенный в эксплуатацию
трубопровод
so far non-operating pipeline
(
MichaelBurov
)
так и
не введенный в эксплуатацию
трубопровод
yet inoperative pipeline
(
MichaelBurov
)
обвязка
трубопроводов
pipes fitting
(
Yeldar Azanbayev
)
основной
трубопровод
main pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
отчёт по используемым
трубопроводам
PUT
(
Yeldar Azanbayev
)
отчёт по используемым
трубопроводам
pipeline utilization trend
(
Yeldar Azanbayev
)
отчёт по используемым
трубопроводам
PUR
(
Yeldar Azanbayev
)
отчёт по используемым
трубопроводам
pipeline utilization report
(
Yeldar Azanbayev
)
по
трубопроводу
over pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
подвод
трубопровода
pipeline supply
(
Yeldar Azanbayev
)
подземная часть
трубопровода
underground pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
подогреваемый
трубопровод
hot-oil pipeline
(для высоковязкой нефти
Yeldar Azanbayev
)
подпорный
трубопровод
booster pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
правила охраны магистральных
трубопроводов
Security Rules for Main Pipelines
(
Yeldar Azanbayev
)
приёмный
трубопровод
intake pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
расчётный участок
трубопровода
rated pipeline section
(по трассе
Yeldar Azanbayev
)
рекомендуемый порядок проведения опрессовки
трубопроводов
для жидких углеводородов
Recommended Practice for the Pressure Testing of Liquid Petroleum Pipelines
(
Yeldar Azanbayev
)
самотёчные
трубопроводы
gravity piping
(
igisheva
)
самотёчный
трубопровод
gravity pipe
(
igisheva
)
система транспортировки жидких углеводородов по
трубопроводам
Gas Transmission and Distribution Pipeline Systems
(
Yeldar Azanbayev
)
система
трубопроводов
для транспортировки и распределения газа
Liquid Petroleum Transportation Piping Systems
(
Yeldar Azanbayev
)
собирать
трубопровод
reinstate
(
tech_translator
)
схема
трубопровода
и КИП
PID and piping diagram
(
Yeldar Azanbayev
)
технические условия по бесшовным
трубопроводам
в кислотно-незащищённом исполнении
Specification for Seamless Linepipe for Non-Sour Service
(
Yeldar Azanbayev
)
технические условия по индукционным отводам
трубопровода
Specification for Pipeline Induction Bends
(
Yeldar Azanbayev
)
технические условия по
трубопроводам
Specification for Linepipe
(
Yeldar Azanbayev
)
требование промышленной безопасности к нефтепромысловым
трубопроводам
oilfield pipelines industrial safety requirement
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
коллектора
header
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
обвязки
piping
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
парового змеевика
steam coil piping
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
-перемычка
crossover pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
-перемычка
pipeline jumper
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
-перемычка
cross pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
по подпитке фреона
freon make-up piping
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
факельного коллектора
flare manifold
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
факельного коллектора
flare header
(
Yeldar Azanbayev
)
трубопровод
факельного коллектора
flare header pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
фактическое время эксплуатации
трубопровода
actual pipeline operation time
(
Yeldar Azanbayev
)
холодный
трубопровод
cold pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
холодный
трубопровод
freon pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
холодный
трубопровод
low temperature pipeline
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL