Terms for subject Nuclear physics containing территория

Russian	English
доза облучения вне территории атомной электростанции	off-site dose
доза облучения вне территории атомной электростанции	off-site exposure
доза облучения на территории атомной электростанции	on-site dose
доза облучения на территории атомной электростанции	on-site exposure
окружающая среда вне территории атомной электростанции	off-plant environment
окружающая среда вне территории атомной электростанции	off-site environment
сухое хранилище на территории АЭС	at-reactor dry storage facility (для хранения отработавшего топлива)
экспозиционная доза вне территории атомной электростанции	off-site dose
экспозиционная доза вне территории атомной электростанции	off-site exposure
экспозиционная доза на территории атомной электростанции	on-site dose
экспозиционная доза на территории атомной электростанции	on-site exposure