Terms for subject Wood processing containing текстура

Russian	English
бумага, имитирующая текстуру древесины ценных пород	paper imitating the figure of finewood (MichaelBurov)
древесина с грубой текстурой	coarse ringed timber
древесина с грубой текстурой	coarse grained wood
древесина с неровной узловатой текстурой вследствие свилеватости, наличия наростов	knaggy wood
перьевая текстура	feather crotch (дерева Vadim Rouminsky)
причудливая текстура древесины	blister grain
с узорчатой текстурой	veiny
с узорчатой текстурой	veined
серебристая текстура	silver grain (распила)
станок для имитационной обработки плит под текстуру древесины	apparatus for making textured panels
станок для нанесения текстуры древесины на калёвку	moulding printer
станок для нанесения текстуры древесины на поверхность плит	machine for making textured panels
станок для печатания текстуры натуральной древесины	graining machine
станок для печатания текстуры натуральной древесины	grain printing machine
текстура древесины	wood figure (MichaelBurov)
текстура древесины "птичий глаз"	bird's-eye grain
умеренно тонкая текстура	moderately fine texture (Текстура с клетками средних размеров и/или умеренно широкими, правильными слоями роста. ПРИМЕЧАНИЕ Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки Taras)