DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing те́плить | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в нём едва теплилась жизньhis life was flickering out
gen.в нём ещё теплится надеждаhe still has a glimmer of hope
Makarov.в нём ещё теплится надеждаhe still holds out a faint hope
gen.в нём ещё теплится надеждаhe still has a faint hope
tech.группа приборов управления теплимой системойfuel group
pomp.искра жизни всё ещё теплитсяspark of life is still flickering (Ying)
gen.надежда в нас едва теплиласьour hopes touched bottom
gen.надежда ещё теплиласьhope lingered on
idiom.надежда теплится до последнегоthere is hope until the last moment (Alex_Odeychuk)
gen.слабая надежда всё ещё теплилась в нейfaint hope still flickered in her
Gruzovik, obs.те́плить воскmelt wax
obs.теплить воскmelt wax
gen.у меня ещё теплится надеждаI have some lingering hope