Terms for subject Makarov containing танк

Russian	English
вакуум-танк	vacuum tank
вакуумный танк	vacuum tank
вертикальный цилиндрический танк для сквашивания молока	vertical cylindrical milk ripener
второй снаряд взорвался после попадания в танк	the second projectile exploded after hitting a tank
дворец был окружен танками и солдатами	the palace was cordoned by tanks and troops
дворец был окружен танками и солдатами	palace was cordoned by tanks and troops
их машину раздавил боевой танк	their vehicle was crushed by an army tank
колонна танков	armada (грузовиков и т. п.)
колёсно-гусеничный танк	half-track tank
молокоприёмный танк	milk receiving tank
наливать в танк	tank
обрабатывать в танке	tank
она думала, что ему будет стыдно, но он был наглым как танк	she thought he would be ashamed, but he was as bold as brass
отстойный танк	slop tank (на танкерах)
охлаждаемый танк	refrigerated tank
переть как танк	push forward like a tank
пехота на танках	tank-borne infantry
по улицам прогромыхали танки	tanks clanked through the street
полугусеничный танк	half-track tank
распускной танк для сахара	sugar dissolver
роспускной танк	dissolver
сборный танк для молока	milk supply tank
сливной танк	intake tank
сливной танк	overflow tank
сливной танк	holding tank
смесительный танк	mixing tank
смесительный танк	mix tank
танк-амфибия	amphibian tank
танк был выведен из строя	the tank became a casualty
танк был выведен из строя	tank became a casualty
танк был подбит	tank became a casualty
танк был подбит	the tank became a casualty
танк для асептического хранения	aseptic tank (стерилизованных продуктов)
танк для закаливания мороженого	freezing tank
танк для молока	milk tank
танк для нормализации молока	milk standardization tank
танк для обработки щелочными реагентами какао-продуктов	Dutch tank
танк для осветления	clarifying tank
танк для охлаждения и хранения молока	milk cooling and storage tank
танк для охлаждения молока	milk cooling tank
танк для охлаждения молока	bulk cooling milk tank
танк для охлаждения молока на ферме	farm milk cooling tank
танк для охлаждения молока на ферме	bulk milk farm tank
танк для подкисления	acidification tank
танк для предварительного охлаждения	preliminary cooling tank (компаунд-жиров)
танк для приёма молока	milk receiving tank
танк для разогревания шоколадной массы	chocolate mass heating tank
танк для сквашивания молока	milk ripener
танк для холодильного хранения сока	juice cold storage tank
танк для хранения молока	milk storage tank
танк для хранения молока	bulk storage milk tank
танк из стекловолокна для хранения молока	fiberglass milk storage tank
танк непосредственного охлаждения	direct-expansion tank
танк-разжижитель	liquefier
танк-разжижитель для шоколадной массы	chocolate liquefier
танк с внутренним охладительным змеевиком	directly refrigerated tank
танк с мешалкой для сквашивания молока	milk ripener with mechanical stirrer
танк с охлаждённой ледяной водой	iced water tank
танк с промежуточным холодоносителем	indirectly refrigerated tank
танк с регулируемой температурой	tempering tank
танк с рубашкой для циркуляции охлаждённой воды	chilled water jacketed tank
танки противника были выведены из строя	the enemy's tanks were incapacitated
танки сокрушали баррикады	the tanks were smashing down the barricades
танки сокрушили баррикады	the tanks were smashing down the barricades
хранение в танках	tankage
хранить в танке	tank