Russian | English |
окончательное удаление с поля | match penalty |
увести с поля | pull off the ice (It was as a coach that Loktev really became known to NHL fans in North America. His most famous moment came in the 1976 Super Series as the CSKA team toured the NHL in a series of exhibition matches. Against the Philadelphia Flyers Loktev pulled his players off the ice after the Flyers, the noted NHL bad boys, roughed up the Soviet players early. VLZ_58) |
удаление с поля на 10 мин. | misconduct penalty |
удаление с поля на 10 минут | misconduct penalty (Andrey Truhachev) |