Terms for subject Informal containing с лёгкостью

Russian	English
выиграть с лёгкостью	romp home (о лошади)
добиться чего-либо с лёгкостью	pull oneself by bootstraps
добиться чего-либо с лёгкостью	pull oneself by bootlaces
мы с лёгкостью это сделаем	we can totally do this (Andrey Truhachev)
преодолеть ч-либо с лёгкостью	breeze through (MilagrosA)
с легкостью	with no sweat (Andrey Truhachev)
с легкостью преодолевать	fly through (Andrey Truhachev)
с легкостью преодолевать	sail through (Andrey Truhachev)
с лёгкостью	in one's sleep (as in: He can write a hit song in his sleep denghu)
сделать с лёгкостью	do on one's head