Terms for subject Makarov containing счастливый день

Russian	English
день, когда я впервые ступил на американскую землю, был самым счастливым в моей жизни	the day I first set foot in America was a red-letter day for me
мысль о возможном возврате счастливых дней не посещала её даже на минуту	the idea of ever recovering happiness never glimmered in her mind for a moment
мысль о возможности возврата счастливых дней никогда ни на минуту не проносилась в её голове	the idea of ever recovering happiness never glimmered in her mind for a moment
некоторые посчитали, что свои самые счастливые дни они провели около дома и у бассейна	some found their happiest days were spent about the house and at the poolside
прошли дни счастливого общения	days of happy commune dead
самые счастливые дни чей-либо жизни	the happiest days of someone's life
четверг – мой счастливый день	Thursday is my lucky day
это был счастливый день, когда его наградили медалью	it was a proud moment when he was presented with a medal