Terms for subject Construction containing стыковая накладка

Russian	English
двойная стыковая накладка	double butt plate
деревянная стыковая накладка с замком	tabled wooden fish plate
крепление к рельсам стыковых накладок	fishing
накладка заклёпочного стыкового соединения	butt strap
V-образное стыковое соединение с накладкой	strapped single V-butt joint
одностороннее стыковое соединение с накладками	strapped single butt joint
предохранительная стыковая накладка	field splice (akimboesenko)
ромбовидная стальная стыковая накладка	fishplate (для стыковки рельсов, поясных листов и т. п.)
стальная стыковая накладка, прикрепляемая гвоздями	nail plate (служит для стыкования деревянных элементов)
стыковая дощатая накладка	scab
стыковая накладка	joint tie
стыковая накладка	batten plate
стыковая накладка	joint plate
стыковая накладка	splice plate
стыковая накладка	covering plate
стыковая накладка	but strip
стыковая накладка	couvre-joint
стыковая накладка	fish-plate bridge
стыковая накладка	butt cover plate
стыковая накладка	lap plate
стыковая накладка	stay plate
стыковая накладка	splice bar
стыковая накладка	butt strip
стыковая накладка	couvre joint
стыковая накладка	corner bead
стыковая накладка	ramp profile
стыковая накладка	fishplate (для перекрытия стыков балок, рельс)
стыковая накладка с ребордой	hooked fish plate
стыковое соединение с накладками	strapped butt joint
стыковое соединение с накладками	butt splice
стыковое соединение с накладками или с зазором	strapped open butt joint
стыковые накладки	web covers
Стыковые накладки очищайте от ржавчины	Clean the joint plates from rust
транспортировочная стыковая накладка	field splice (более прочная по сравнению с shop splice akimboesenko)