Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
стимулы
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
анализ управленческих
стимулов
managerial incentives analysis
(
A.Rezvov
)
избирательный
стимул
selective incentive
(термин теории коллективных действий М. Олсона
Ivan Pisarev
)
личные
стимулы
private incentives
(
A.Rezvov
)
маркетинговый
стимул
для дистрибьюторов
distributor marketing incentive
(
eugeene1979
)
материальный
стимул
financial incentive
материальный
стимул
для повышения рождаемости
baby bonus
(
A.Rezvov
)
налоговые
стимулы
tax incentive
налоговые
стимулы
fiscal incentives
налоговые
стимулы
tax incentives
налоговый
стимул
fiscal incentive
нематериальный
стимул
nonfinancial incentive
нефинансовый
стимул
nonfinancial incentive
ограничение совместимости со
стимулами
incentive compatibility constraint
(
A.Rezvov
)
отрицательный
стимул
disincentive
отсутствие
стимулов
disincentive
(к повышению эффективности производства, производительности)
ощутимый
стимул
tangible incentive
(
without a tangible incentive — без ощутимого стимула
Alex_Odeychuk
)
пакет экономических
стимулов
economic stimulus package
(агентства Reuters
Alex_Odeychuk
)
поощрительный
стимул
promotional incentive
(
dimock
)
производственные
стимулы
production incentives
разноречивые
стимулы
competing incentives
(
A.Rezvov
)
рыночные
стимулы
market-oriented incentives
(
A.Rezvov
)
рыночный
стимул
market stimulus
(
Sergei Aprelikov
)
система
стимулов
incentive system
(
A.Rezvov
)
система
стимулов
, основанная на количественных показателях
quantified incentive system
(
A.Rezvov
)
служить
стимулом
serve as a stimulus
(
вк
)
снизить
чей-либо
стимул
blunt
one's
incentive
(
A.Rezvov
)
совместимость
стимулов
incentive compatibility
создавать
стимулы
stimulate incentives
(
A.Rezvov
)
сознательно используемый
стимул
discrete impetus
сокращать
стимулы
reduce incentives
(for ... – для ... ; ... to save and invest – ... чтобы делать сбережения и инвестировать; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
стимул
, даваемый конкуренцией
spur of competition
стимул
к получению займов
incentive to borrow
стимул
к экономии
incentive to economy
стимул
к экономическому росту
driver of economic growth
(
A.Rezvov
)
стимул
к экспорту
export incentive
(
dimock
)
стимулы
для капиталовложений
investment incentives
стимулы
для увеличения расходов
cost levers
(
Yan
)
стимулы
к инвестированию
inducements to invest
стимулы
к сбережению
saving incentives
стимулы
к труду
work incentives
стимулы
, снижающие экономическую эффективность
distortionary incentives
(
A.Rezvov
)
структура экономических
стимулов
на микроуровне
microincentive structure
(на уровне фирмы)
хозяйственные
стимулы
economic incentives
(
teterevaann
)
целый ряд налоговых
стимулов
a range of tax incentives
(
A.Rezvov
)
ценовые
стимулы
price incentives
чёткий
стимул
clear incentive
(
without a clear incentive — без чёткого стимула
Alex_Odeychuk
)
экономический
стимул
economical incentive
эффекты снижения
стимулов
к труду
disincentive effects
Get short URL