 |
| Russian | English |
| водоуказательная стеклянная трубка | gauge glass |
| двойная стеклянная трубка | compound glass tube (напр. водоуказателя на котлах) |
| станок для шлифовки стеклянной бумагой | glass papering machine |
| стеклянная линейка Гиллери | Guillery ruler (для измерения диаметра отпечатка при определении твёрдости по Бринелю) |
| стеклянная шкурка | glass cloth |
| стеклянный колпак для настольных часов | shade |
| ткань с покрытием стеклянным порошком | glass cloth |
| шлифовать стеклянной шкуркой | sand paper |