 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | боковая сталкивающая планка | side jogger |
| tech. | передняя сталкивающая планка | front jogger (самонаклада) |
| polygr. | передняя сталкивающая планка | movable front jogger |
| Makarov. | передняя сталкивающая планка | movable front jogger (самонаклада) |
| polygr. | сталкивающая планка | wing (стапельного стола) |
| polygr. | сталкивающая планка | jogger wing (стапельного стола) |
| polygr. | сталкивающая планка | jogger |
| polygr. | сталкивающая планка приёмного устройства | delivery jogger |
| polygr. | сталкивающая планка приёмного устройства | delivery pile jogger |
| polygr. | сталкивающая планка приёмного устройства | delivery pile jogger (листовой печатной машины) |
| Makarov. | сталкивающая планка приёмного устройства | delivery pile jogger (листовой печатной машины) |
| Makarov. | сталкивающая планка приёмного устройства | delivery jogger (листовой печатной машины) |