Terms for subject Telecommunications containing срыв

Russian	English
искажения факсимильной копии, вызванные кратковременным срывом синхронизации	jaggies
искажения факсимильной копии, вызванные кратковременным срывом синхронизации	jag
период срыва слежения	cycle-slip performance (в системе ФАПЧ)
расщепление изображения по вертикали из-за срыва кадровой синхронизации	vertical split
расщепление изображения по горизонтали из-за срыва строчной синхронизации	horizontal split
режим передачи данных без поддержки коррекции ошибок из-за срывов синхронизации	coasting mode
реле сигнализации о срыве мониторинга ТВ-или радиопрограммы	program failure alarm
сигнализация о срыве мониторинга ТВ-или радиопрограммы	program failure alarm
срыв изображения	breakup
срыв инвертирования	inversion upset
срыв синхронизации	skip
срыв синхронизации при восстановлении сигнала	superregeneration
условие срыва	dip condition
частота срыва колебаний	quenching frequency (в сверхрегенеративном приёмнике)