| Russian | English |
| вновь спущенный в скважину | went back in a hole |
| жидкость, спущенная из перегонного куба | still liquor |
| испытание пласта с помощью аппаратуры, спущенной на тросе | wireline formation test |
| испытание скважины испытателем пласта, спущенным на бурильных трубах | DST (Johnny Bravo) |
| испытание скважины испытателем пласта, спущенным на бурильных трубах | drill stem testing (Johnny Bravo) |
| конечная глубина, измеренная зондом, спущенным на тросе | WLTD (wireline total depth) |
| конечная глубина скважины, измеренная зондом, спущенным на тросе | wireline total depth |
| мера спущенных НКТ | tubing tally sheet (YMedentsii) |
| опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб | drill-stem formation test (MichaelBurov) |
| опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб | drillstem formation test (MichaelBurov) |
| опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб | drill-stem test (MichaelBurov) |
| опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб | DST (MichaelBurov) |
| спустить в скважину | run in the hole |
| спустить в скважину бурильный инструмент | run in the hole |
| спустить в скважину бурильный инструмент | run in hole (MichaelBurov) |
| спустить КГТ в скважину | TIH (MichaelBurov) |
| спустить КГТ в скважину | feed in hole |
| спустить КГТ в скважину | trip in hole (MichaelBurov) |
| спустить колонну в скважину | run in the hole |
| спустить колонну в скважину | run in hole (MichaelBurov) |
| спущенная вода | blow-down water |
| спущенный в ствол скважины | went in a hole |
