Russian | English |
американский спутник наблюдения | American observation satellite |
аналитическая программа расчёта эфемериды спутника | analytic satellite ephemeris program |
бортовая контрольно-измерительная аппаратура спутника | satellite-borne instrumentation |
бортовая РЛС спутника | satellite-borne radar |
бортовая РЛС спутника | satellite radar |
бортовая система спутника для предупреждения о нападении | satellite on-board attack warning system |
бортовая цифровая вычислительная машина спутника | satellite computer |
бортовая цифровая вычислительная машина спутника Института перспективных научно-технических исследований Республики Корея | KAIST satellite computer |
бортовая энергетическая система спутника | satellite power system |
бортовой измеритель рассеяния спутника "Сисат" для океанографических исследований | scatterometer (system) |
бортовой процессор спутника, управляющий ресурсами | resource controller |
бортовой сверхвысокочастотный спектрометр спутника "Нимбус-Е" | Nimbus-E microwave spectrometer |
БР, запускаемая со спутника | satellite-launched ballistic missile |
быстрозаменяемый спутник связи | responsive replacement vehicle |
верхняя ступень ракеты-носителя для выведения спутника на окололунную орбиту | translunar injection stage |
вспомогательная процессорная система обработки данных спутника | satellite data reduction processor system |
встреча противоспутника со спутником | satellite-antisatellite rendezvous (неизвестного назначения) |
вывод из строя системы передачи информации разведывательными спутниками | surveillance satellite blinding |
вывод из строя спутника | satellite negation |
высокоорбитальный маневрирующий спутник связи | high-orbital maneuverable communications satellite |
высокоэллиптический спутник | HEO satellite (Yeldar Azanbayev) |
датчик спутника "Бриллиант айз" | Brilliant Eyes probe |
движущийся по орбите спутник | orbiting sputnik |
дешёвый спутник специального назначения | special-purpose inexpensive satellite |
дисплей для анализа изображений, передаваемых со спутника | electronic satellite image analysis console |
дорогостоящий спутник | capital satellite (спутник-приманка) |
запуск спутника | launching sputnik |
запускающий спутник | launching sputnik |
захват и снятие спутника с орбиты | satellite capture and retrieval |
захват спутника | satellite contact |
имитатор управления угловым пространственным положением спутника | satellite attitude control simulator |
имитатор управления пространственным положением спутника | satellite attitude control simulator |
индийский спутник дистанционного зондирования Земли | Indian remote sensing satellite |
индийский спутник дистанционного зондирования Земли | Indian Remote Sensing (system) |
индийский спутник для исследования аэрозолей и газового состава атмосферы | Indian satellite for aerosol and gases |
индийский спутник "Рохини" | Rohini satellite |
исполнительная координационная группа по навигационным спутникам | navigation satellite executive steering group |
канал "земля – спутник" телеметрической системы | up-telemetry |
канал "земля - спутник" телеметрической системы | up-telemetry |
канал связи через спутник | satellite channel |
линия вещательной связи через спутник | satellite broadcasting link |
линия связи "Земля - спутник" | up-data link |
линия связи "Земля-спутник" | uplink (Киселев) |
линия связи "Земля – спутник" | up-data link |
линия связи канала "ЛА-спутник" | aircraft-to-satellite uplink |
линия связи канала "ЛА спутник" | aircraft-to-satellite uplink |
линия связи между спутниками | satellite-to-satellite |
линия связи "спутник-Земля" | downlink (Киселев) |
линия связи "спутник – земля" | down link |
линия связи "спутник - Земля" | satellite-to-Earth link |
линия связи спутник - земля | downward link |
линия связи "спутник - земля" | down link |
линия связи спутник – земля | downward link |
линия связи "спутник – Земля" | satellite-to-Earth link |
линия связи "спутник - спутник" | satellite-to-satellite link |
линия связи "спутник – спутник" | satellite-to-satellite link |
магнитная силовая установка с остаточным магнитным диполем спутника | magnetic bias control |
магнитосферный спутник на околоземной орбите | near-earth magnetospheric satellite |
малый астрономический спутник "Сас" для обнаружения источников излучений на небесной сфере | small astronomy satellite |
малый дополнительный спутник | small secondary satellite |
маневрирующий спутник | manoeuvrable satellite |
маневрирующий спутник | manoeuvring satellite |
маневрирующий спутник | maneuverable satellite |
метеорологический спутник | atmospheric monitoring satellite |
метеорологический спутник военно-морских сил США | fleet air meteorological observation satellite |
метеорологический спутник-лаборатория | meteorological satellite laboratory |
метеорологический спутник "Метеосат" | meteorological satellite |
метеорологический спутник "Метеосат" второго поколения | second generation Meteosat |
метеорологический спутник "Метоп" на полярной орбите | polar meteosatellite |
метеорологический спутник министерства обороны | defense meteorological satellite |
метеорологический спутник МО | Defense meteorological satellite |
метеорологический спутник на геосинхронной орбите | synchronous meteorological satellite |
метеорологический спутник на геосинхронной орбите | synchronous meteorology satellite |
метеорологический спутник на геосинхронной орбите | geosynchronous meteorological satellite |
метеорологический спутник на геостационарной орбите | geostationary meteorological satellite |
метеорологический спутник на синхронной орбите | synchronous altitude meteorological satellite |
метеорологический спутник НАСА второго поколения "Нимбус" | NIMBUS second generation weather satellite |
метеорологический спутник Нимбус | Nimbus weather satellite |
наземный вычислительный комплекс для спутника "Метеосат" | Meteosat ground computer system |
наземный терминал управления спутниками | satellite control earth terminal |
небольшой астрономический спутник | small astronomy satellite |
небольшой маневрирующий вспомогательный спутник | small maneuvering subsatellite |
небольшой спутник для прикладных исследований | small applications satellite |
небольшой стандартный спутник | small standard satellite |
небольшой универсальный спутник для прикладных исследований | small applications technology satellite |
низковысотный спутник | low-orbit satellite |
низкоорбитальный боевой спутник | low-orbit combat satellite |
низкоорбитальный военный спутник | close-orbit military satellite |
низкоорбитальный спутник | Low-altitude space platform |
низкоорбитальный спутник | LEO satellite (Yeldar Azanbayev) |
обитаемый спутник | manned satellite |
обработка данных, передаваемых со спутника | satellite data reduction |
оружие класса "спутник-спутник" | satellite-to-satellite weapon |
оружие с наведением со спутника | satellite-guided weapon (Alex_Odeychuk) |
отдел слежения за спутниками и получения данных | satellite tracking and data acquisition department |
отдел слежения за спутниками и сбора данных | satellite tracking and data acquisition department |
параметры перигея и апогея спутника | perigee-apogee satellite (parameters) |
перехват при сопровождении цели с помощью спутника | interception with satellite tracking |
перехватчик спутников | satellite interceptor |
полёт спутника "Эксплорер" для проведения прикладных исследований | application Explorer mission |
помехи спутникам РТР | ELINT satellite jamming |
поражение спутника | satellite kill |
приборно-измерительное оборудование Европейского высокоорбитального спутника для экспериментов по изучению Солнца | European large orbiting instrumentation for solar experiments |
приборный спутник "Приз", запускаемый с Тихоокеанского ракетного испытательного полигона | Pacific range instrumentation satellite |
приборный спутник с гравитационной системой ориентации | Earth pointing instrument carrier |
приборный спутник с гравитационной системой стабилизации | Earth pointing instrument carrier |
приём телеметрической информации о полёте ракеты-носителя через спутник | launcher telemetry acquisition via satellite |
радиометр/спектрометр микроволнового диапазона спутника "Нимбус-Е" | Nimbus-E microwave radiometer/spectrometer |
разность уровней на входе приёмника спутника | satellite input level difference |
разрабатываемый геодезический спутник НАСА "Анна" для нескольких родов войск | Multi-Service/NASA Geodetic Satellite Under Development |
разработка по созданию спутника-бомбардировщика с ЯО | nuclear-armed bombardment satellite |
российский спутник наблюдения | Russian observation satellite |
с наведением со спутника | satellite-guided (Alex_Odeychuk) |
связной спутник военно-морских сил "Мэротс" | Marine Orbital Telecommunications Satellite |
связной спутник, используемый для теле- и радиовещания | communication broadcasting satellite |
связной спутник фирмы "Вестерн Юнион" | Western Union star |
система военных метеорологических спутников | Defense Meteorological Satellite Program |
система для борьбы со спутниками | antisatellite system |
система инспекций спутников | satellite inspection system |
система, использующая спутник | satellite-aided system |
система моделирования динамики спутника-обсерватории для исследования гамма-излучения | gamma ray observatory dynamics simulator |
система наведения со спутника | satellite-guided system (Alex_Odeychuk) |
система обнаружения ядерных взрывов, базируемая на спутнике | SBAEDS (satellite-based atomic energy detection system) |
система обработки данных, полученных со спутника | satellite data handling system |
система определения астрономического положения спутника | scanning celestial attitude determination system |
система орбитального управления спутника компании "Дженерал электрик" | General Electric satellite orbit control (system) |
система оружия для борьбы с разведывательными спутниками | antireconnaissance satellite weapon system |
система отображения положения спутника на цифровом дисплее | position of earth satellite in digital display |
система передачи данных по каналу "ЛА - спутник" | aircraft-to-satellite data relay (system) |
система передачи данных по каналу "ЛА – спутник" | aircraft-to-satellite data relay (system) |
система посадки маневрирующего спутника | maneuverable satellite landing system |
система радиосвязи с использованием спутника | SYRACUSE (System of Radio Communications Using a Satellite) |
система распределения данных, полученных со спутника | satellite data distribution system |
система распределения телевизионных программ через спутник на коллективные антенны | master antenna television |
система ретрансляции данных через спутники | satellite data relay system |
система сбора и обработки данных, полученных со спутника | satellite data system |
система связи с помощью стационарного спутника | synchronous satellite communications system |
система слежения за спутниками | satellite tracking (system) |
система слежения за спутниками | satellite tracking system |
система "Сэмс" для автоматического контроля спутника | satellite automonitor system |
система телефонной связи с удалёнными абонентами с использованием спутника | remote telephone satellite service |
система уничтожения спутников | satellite killer system |
система уничтожения спутников | satellite destruction system |
система управления несколькими спутниками | multi-satellite support system |
система управления полётом спутника | satellite flight management system |
система управления полётом спутника и полезной нагрузки | payload and satellite flight management system |
система управления посадкой спутника | satellite landing control system |
спутник ВМС | naval satellite |
спутник ВМС для наблюдения за Мировым океаном | Navy ocean surveillance satellite |
спутник ВМС для наблюдения за океаном | Navy oceanic surveillance satellite |
спутник военно-воздушных сил | Air Force satellite |
спутник военного назначения | defense satellite |
спутник военного назначения | military satellite |
спутник военно-морских сил для дистанционного зондирования акватории океанов | Navy remote ocean sensing satellite |
спутник военно-морских сил для наблюдения за океаном | Navy ocean surveillance satellite |
спутник военно-морских сил с исследованием переходов и управлением высотой | Navy transit research and altitude control satellite |
спутник, движущийся по орбите | orbiting satellite |
спутник дистанционного зондирования Земли | Earth observation satellite |
спутник дифференциальной гене | differential global positioning satellite |
спутник для авиационно-космических исследований | aerospace research satellite |
спутник для активного исследования магнитосферы с помощью прослеживаемых частиц | active magnetospheric particle tracer experiment |
спутник для астрономических исследований в диапазоне субмиллиметровых волн | submillimeter-wave astronomy satellite |
спутник для аэрокосмических исследований | satellite for aerospace research |
спутник для геофизических исследований | research satellite for geophysics |
спутник для гидрологических исследований | hydrological sensing satellite |
спутник для глобального контроля окружающей среды | global environmental monitoring (satellite) |
спутник для демонстрации техники широкополосного входа в интернет | wideband internet working demonstration satellite |
спутник для дистанционного зондирования лунных кратеров | lunar crater observation and sensing satellite |
спутник для доводочных испытаний | development test satellite |
спутник для зондирования ионосферы | ionospheric sounding satellite |
спутник для измерения анизотропии фона | satellite for the measurement of background anisotropies |
спутник для измерения расстояний электронными и геодезическими средствами | electronic and geodetic ranging satellite |
спутник для измерения реликтового излучения | background measurement satellite |
спутник для измерения фонового галактического излучения | galactic radiation background (satellite) |
спутник для изучения высокоэнергетических частиц | energetic power particles satellite |
спутник для изучения гравитации | gravitational satellite |
спутник для изучения поясов радиации, образующихся при взрыве ядерного устройства по проекту | starfish radiation |
спутник для инспектирования и уничтожения КА | inspector / killer |
спутник для использования в критических ситуациях | crisis management satellite |
спутник для испытаний и отработки элементов космической техники и технологии | space technology satellite |
спутник для испытаний оборудования на воздействие окружающей среды по программе Управления перспективных исследований | ARPA environmental test satellite |
спутник для испытаний на воздействие окружающей среды по программе управления перспективных научно-исследовательских проектов | ARPA Environmental Test Satellite |
спутник для испытаний новой аппаратуры | applications technology satellite |
спутник для испытаний элементов космической техники | space technology satellite |
спутник для испытания развёртывающейся антенной системы | despun antenna test satellite |
спутник для исследований в области аэрономии | aeronomy satellite |
спутник для исследований работоспособности в условиях космического пространства | satellite for research in environmental technology |
спутник для исследования анизотропности фонового космического излучения | cosmic background radiation anisotropy satellite |
спутник для исследования в полёте эффективности радиационных экранов | flight experiment shielding satellite |
спутник для исследования верхней атмосферы Земли | atmosphere explorer satellite |
спутник для исследования верхних слоёв атмосферы | upper atmosphere research satellite |
спутник для исследования воздействия окружающих условий в космическом пространстве | advanced research environmental test satellite |
спутник для исследования возникновения электризации корпуса в орбитальном полёте | spacecraft charging at high altitudes (satellite) |
спутник для исследования возникновения электрических зарядов на больших высотах | spacecraft charging at high altitudes (satellite) |
спутник для исследования геодинамики океана | geodynamic experimental ocean satellite |
спутник для исследования гравитационного поля и океанских течений | gravity field and ocean circulation explorer |
спутник для исследования градиента гравитационного поля | gravity-gradient test satellite |
спутник для исследования излучений в пространстве Солнце – Земля в климатологических целях | Sun-Earth observatory and climatology satellite |
спутник для исследования излучений в пространстве Солнце - Земля в климатологических целях | Sun-Earth observatory and climatology satellite |
спутник для исследования ионосферы | ionosphere topside sounder |
спутник для исследования лазерной техники и технологии | laser technology satellite |
спутник для исследования магнитного поля Земли | magnetic satellite |
спутник для исследования магнитных бурь | magnetic storm satellite |
спутник для исследования метеоритов, выводимый на орбиту ракетой-носителем "Сатурн" | Saturn-launched meteoroid satellite |
спутник для исследования на животных функций вестибулярного аппарата | vestibular functions research (satellite) |
спутник для исследования околоземного космического пространства | satellite for Earth's near space environment |
спутник для исследования окружающей среды | environmental research satellite |
спутник для исследования переходных высокоэнергетических процессов | high energy transient experiment satellite |
спутник для исследования периодичности рентгеновского излучения | X-ray timing explorer |
спутник для исследования радиации | radiation-research satellite |
спутник для исследования радиационного баланса | radiation budget satellite |
спутник для исследования радиопомех и распространения радиоволн | radio interference and propagation satellite |
спутник для исследования ресурсов Земли | Earth resources sputnik |
спутник для исследования ресурсов прибрежной зоны океана | coastal ocean monitoring satellite system |
спутник для исследования систем вооружения | Weapons Research Establishment Satellite |
спутник для исследования содержания углекислого газа в атмосфере | CO2 research satellite |
спутник для исследования солнечного излучения | solar radiation satellite |
спутник для исследования солнечного излучения, аномальных явлений и магнитных частиц | solar, anomalous and magnetic particle explorer |
спутник для исследования солнечной радиации и температурного пояса Земли | solar radiation and thermospheric structure (satellite) |
спутник для исследования Солнца в период максимальной активности | Solar maximum mission (satellite) |
спутник для исследования фона галактического излучения | galactic radiation experiment background (satellite) |
спутник для исследования фона галактического радиоизлучения | galactic radiation experiment background (satellite) |
спутник для исследования экзосферы Земли | exospheric satellite |
спутник для картирования теплоизлучающих объектов | heat capacity mapping mission (satellite) |
спутник для комплексного исследования искусственных облаков аэрозоля и космического излучения | combined release and radiation effects satellite |
спутник для комплексной калибровки станций слежения | calibration sphere |
спутник для комплексной калибровки станций слежения | calibration satellite |
спутник для контроля атмосферных условий | atmospheric monitoring satellite |
спутник для контроля безопасности условий полёта в межпланетном пространстве | interplanetary monitor satellite |
спутник для контроля уровня радиации | radiation-monitoring sputnik |
спутник для контроля уровня радиации | radiation-monitoring satellite |
спутник для лётных испытаний | development flight satellite |
спутник для метеорологических наблюдений и океанографических исследований | sea satellite for oceanographic research |
спутник для моделирования, отработки аппаратуры и обучения персонала сети станций обеспечения космических полётов | testing and training satellite |
спутник для моделирования, отработки аппаратуры и обучения персонала сети станций обеспечения космических полётов | test and training satellite |
спутник для мониторинга окружающей среды | environmental survey satellite |
спутник для наблюдения за акваторией океана | marine observation satellite |
спутник для наблюдения за морским районом | sea satellite |
спутник для наблюдения за поверхностью Земли | satellite for earth observation |
спутник для наблюдения за ураганами | severe storm observing satellite |
спутник для наблюдения за ураганами | severe storm observatory satellite |
спутник для наблюдения за штормами | severe storm observing satellite |
спутник для наблюдения за штормами | severe storm observatory satellite |
спутник для наблюдения за явлениями парникового эффекта | greenhouse gas observation satellite |
спутник для нанесения удара | attack satellite (по цели) |
спутник для нанесения ударов по наземным целям | jump-down satellite |
спутник для нанесения ударов по стратегическим объектам | strategic striking satellite |
спутник для научных биологических экспериментов | biological experiment scientific satellite |
спутник для научных биомедицинских экспериментов | biomedical experiment scientific satellite |
спутник для обеспечения биомедицинских экспериментов | biomedical experiment support satellite |
спутник для обеспечения навигации и управления воздушным движением | navigation and traffic control satellite |
спутник для обзора земной поверхности | land observation satellite |
спутник для обзорных наблюдений в дальней УФ и рентгеновской областях спектра | extreme ultraviolet (and Xray survey satellite) |
спутник для обнаружение метеорных частиц внутри орбиты Луны | cislunar meteoroid detection satellite |
спутник для обнаружения и исследования метеорных тел | meteoroid detection satellite |
спутник для обнаружения ядерных взрывов | nuclear detection satellite |
спутник для обнаружения ядерных взрывов | nuclear detection sputnik |
спутник для обнаружения ядерных взрывов | explosion-monitoring detection sputnik |
спутник для обнаружения ядерных взрывов | explosion-monitoring detection satellite |
спутник для обслуживания спутников на орбите и возвращения их на Землю | standard test pack spacecraft |
спутник для отработки и демонстрации приборов в реальных условиях орбитального полёта | technology demonstration satellite |
спутник для отработки инфракрасной техники | infrared technology satellite |
спутник для отработки космических технологий военно-воздушных сил | Air Force space technology satellite |
спутник для отработки навигационной техники | navigation technology satellite |
спутник для отработки прикладных технологий | applications technology satellite |
спутник для отработки систем стабилизации навигационных спутников "Транзит" | transit research and altitude control |
спутник для отработки технических решений | technology satellite |
спутник для передачи изображения земной поверхности | earth-imaging satellite (Киселев) |
спутник для передачи широковещательных программ | distributed broadcast satellite |
спутник для перехвата и уничтожения космического аппарата | interceptor/killer (satellite) |
спутник для полёта по программе отработки усовершенствованной техники ретрансляции | advanced relay and technology mission satellite |
спутник для производства материалов в космосе | materials processing satellite |
спутник для противолодочной обороны | antisubmarine satellite |
спутник для пуска ракет | missile-launching sputnik |
спутник для пуска ракет | missile-launch satellite |
спутник для пуска ракет | missile-launching satellite |
спутник для радио- и телевизионного вещания | broadcasting satellite |
спутник для радио- и телевизионного вещания | broadcast satellite |
спутник для радиоастрономических исследований | radio astronomical observatory |
спутник для радиоастрономических исследований | radio astronomy observation |
спутник для радиоастрономических исследований | radio astronomical observation |
спутник для радиотехнических исследований | radio exploration (satellite) |
спутник для ретрансляции гидрологической информации | hydrological communication satellite |
спутник для ретрансляции данных | satellite for information relay |
спутник для ретрансляции общеобразовательных телевизионных программ | educational television satellite |
спутник для сбора данных | satellite for the collection of data |
спутник для слежения за головной частью межконтинентальной баллистической ракеты с помощью экспериментальной лазерной инфракрасной аппаратуры | laser infrared tracking experiment satellite |
спутник для совместной работы с Европейским центром по исследованию некогерентного рассеяния | European Incoherent Scatter Facility satellite |
спутник для совместных прикладных исследований | cooperative applications satellite |
спутник для сопровождения МБР на участке разгона | ICBM boost phase track satellite |
спутник для стран третьего мира | third world satellite |
спутник для телевизионного вещания | television satellite |
спутник для телевизионного вещания | television broadcast satellite |
спутник для технических испытаний | engineering test satellite |
спутник для технических испытаний оптической межорбитальной связи | optical inter-orbit communication engineering test satellite |
спутник для технических испытаний систем связи и радиовещания | communications and broadcasting engineering test satellite |
спутник для технологических испытаний | engineering test satellite |
спутник для технологических целей | technology satellite |
спутник для управления другим спутником | satellite control satellite |
спутник для учебно-тренировочных целей | test and training (satellite) |
спутник для экологических наблюдений | whale ecology observation satellite |
спутник для экспериментального обнаружения местоположения источников пассивных радиопомех | passive radio frequency interference location experiment |
спутник для экспериментов по определению состава аэрозоля и газа в стратосфере | stratospheric aerosol and gas experiment (satellite) |
спутник для экспериментов по созданию метеорологической системы | meteorology system test satellite |
спутник ДРЛО | radar early warning satellite |
спутник, запускаемый авиационной крылатой ракетой-носителем "Пегас" | Pegasus satellite |
спутник засекреченной связи | secure communications satellite |
спутник защищённой связи | protected satellite (Alex_Odeychuk) |
спутник, защищённый от оружия направленной передачи энергии | DEW-protected satellite |
спутник измерительно-сигнатурной разведки | MASINT satellite (Yeldar Azanbayev) |
спутник компании "Хьюз" | Hughes satellite |
спутник комплексной калибровки | calibration satellite (РЛС ПВО) |
спутник контроля | verification satellite |
спутник контроля излучений | radiation monitoring satellite |
спутник контроля электромагнитных излучений | radiation monitoring satellite |
спутник-лаборатория с космической радиолокационной станцией | space radar laboratory |
спутник лазерной связи | laser beam communications satellite |
спутник министерства обороны по экспериментам с гравитацией | DOD gravity experiment satellite |
спутник морской разведки | ocean surveillance satellite |
спутник морской разведки | ocean-surveillance satellite |
спутник "Мэротс" для отработки техники обеспечения мореплавания | Maritime Operations Technology Satellite |
спутник на высокоэксцентричной орбите | highly excentric orbit satellite |
спутник на высокоэллиптической орбите | HEO satellite (Yeldar Azanbayev) |
спутник на геосинхронной орбите | geosynchronous satellite |
спутник на геостационарной орбите | synchronous orbit satellite |
спутник на низковысотной орбите | low-altitude satellite |
спутник на околоземной орбите | near earth satellite |
спутник НАТО | NATO satellite |
спутник-носитель | carrier sputnik |
спутник-носитель | carrier satellite |
спутник-носитель лазерного оружия | laser-weapon carrier satellite |
спутник носитель лазерного оружия | laser-weapon carrier satellite |
спутник-носитель МБР | ICBM-carrying satellite |
спутник-носитель оружия | weapon weapon-carrying satellite |
спутник-носитель оружия | weapon carrier satellite |
спутник носитель оружия | weapon weapon-carrying satellite |
спутник носитель оружия | weapon carrier satellite |
спутник-носитель ПР | antimissile firing satellite |
спутник-носитель ПР | antimissile carrying satellite |
спутник носитель ПР | antimissile firing satellite |
спутник носитель ПР | antimissile carrying satellite |
спутник-носитель радиолокационной станции с синтезированием апертуры | synthetic aperture radar satellite |
спутник-носитель ЯО | nuclear weapon carrier satellite |
спутник носитель ЯО | nuclear weapon carrier satellite |
спутник обнаружения | detector satellite |
спутник общего назначения | general-purpose sputnik |
спутник общего назначения | general-purpose satellite |
спутник общей разведки района | area reconnaissance satellite |
спутник оповещения средств ПРО о ракетном нападении | missile defence alarm satellite |
спутник оповещения средств противоракетной обороны о ракетном нападении | missile defense alarm satellite |
спутник опознавания | inspection satellite |
спутник отображения земной поверхности | earth-imaging satellite (Киселев) |
спутник "Пауэрсат" для электроснабжения Земли | power satellite |
спутник передачи информации | information transfer satellite |
спутник-перехватчик | antisatellite satellite |
спутник-перехватчик | interceptor/killer (satellite) |
спутник-перехватчик | interception satellite (орбитальных целей ПКО) |
спутник-перехватчик | rendezvous satellite |
спутник-перехватчик | anti-satellite |
спутник-перехватчик | interceptor satellite (орбитальных целей ПКО) |
спутник-перехватчик | interceptor satellite (орбитальных целей ПКО) |
спутник-перехватчик КЛА | spacecraft interception satellite |
спутник перехватчик КЛА | spacecraft interception satellite |
спутник-перехватчик с радиолокационной головкой самонаведения | radar-homing killer satellite |
спутник-перехватчик, способный выполнять манёвр на догон | pursuit-maneuver interception satellite |
спутник пирамидальной формы | dart-shaped satellite |
спутник-платформа, выводимый многоразовым транспортным космическим кораблём | shuttle pallet satellite |
спутник-постановщик радиоэлектронных помех | jammer satellite |
спутник-постановщик помех | jammer satellite |
спутник, предназначенный для ориентации, навигации и геодезических исследований | satellite for orientation, navigation and geodesy |
спутник ПРО | defensive sputnik |
спутник ПРО | missile-defence sputnik |
спутник ПРО | missile-defense sputnik |
спутник ПРО | defensive satellite |
спутник ПРО | DSAT |
спутник ПРО | missile defense satellite |
спутник ПРО | defensive |
спутник прямого вещания | direct-to-home broadcast satellite |
спутник прямого вещания | direct broadcast satellite |
спутник радиопротиводействия | counter jammer sputnik |
спутник радиопротиводействия | counter measures sputnik |
спутник радиопротиводействия | counter measures satellite |
спутник радиопротиводействия | counter jammer satellite |
военный спутник радиоразведки | Jumpseat (Киселев) |
спутник радиоэлектронной морской разведки | ELINT ocean reconnaissance satellite |
спутник-разведчик | reconnaissance sputnik |
спутник-разведчик | photographic-reconnaissance satellite |
спутник-разведчик | photographic-reconnaissance sputnik |
спутник-разведчик | Earth-surveillance sputnik |
спутник, разрабатываемый Канадой по программе сотрудничества | Canadian cooperation satellite |
спутник системы раннего предупреждения | early warning satellite |
спутник системы раннего предупреждения | advance warning satellite |
спутник раннего предупреждения о пусках баллистических ракет | missile early-warning satellite |
спутник ретрансляции данных | data relay satellite |
спутник РИЭС | SIGINT satellite |
спутник РЛ картографирования | radar mapping satellite |
спутник РЛ разведки океанских акваторий | radar ocean surveillance satellite |
спутник РЛ разведки океанских акваторий | radar ocean reconnaissance satellite |
спутник РРЭС | ELINT satellite |
спутник РТР | ELINT satellite |
спутник РТР океанских акваторий | ELINT ocean reconnaissance satellite |
спутник РЭР | electronic reconnaissance satellite |
спутник с активной фазированной антенной решёткой | AS active phased array satellite |
спутник с аппаратурой эффективного противодействия средствам обнаружения | invisible satellite (ПКО) |
спутник с бомбовым вооружением | bombardment satellite |
спутник с бомбовым вооружением | bomb-carrying satellite |
спутник с бортовой многолучевой антенной | multiple-beam satellite |
спутник с бортовой радиолокационной станцией | radar satellite |
спутник с бортовой РЛС | radar satellite |
спутник с вооружением на борту | armed satellite |
спутник с высокой плотностью воздушного движения | high-density satellite |
спутник с дозиметрической аппаратурой | radiation dosimeter satellite |
спутник с земной ориентацией | Earth-oriented satellite |
спутник с ИК аппаратурой детального обзора | detailed IR surveillance satellite |
спутник с ИК аппаратурой наблюдения | IR surveillance satellite |
спутник с ИК аппаратурой обнаружения | IR warning satellite |
спутник с инфракрасной аппаратурой для астрономических исследований | infrared astronomical satellite |
спутник с лазерным оборудованием | laser satellite |
спутник с лазерным устройством | laser satellite |
спутник с магнитной аппаратурой | magnetic satellite |
спутник с непосредственной передачей данных | direct readout satellite |
спутник с оптической системой сопровождения | optical tracking satellite |
спутник с оружием направленной передачи энергии | DEW satellite |
спутник с оружием направленной энергии | DEW satellite |
спутник с пассивной аэродинамической стабилизацией и магнитным демпфированием | passive aerodynamically stabilized, magnetically damped satellite |
спутник с применением нанотехнологий | nanosatellite |
спутник с пучковым оружием | particle beam weapon satellite |
спутник с пучковым оружием | PBW satellite |
спутник с пучковым оружием | beam weapon satellite |
спутник с радиолокационной станцией для контроля космического пространства | space monitoring radar satellite |
спутник с рентгеновским телескопом для астрофизических исследований | advanced X-ray astrophysics facility (satellite) |
спутник с ретрансляцией данных | data relay satellite (ssn) |
спутник с решёткой зеркал для исследования рентгеновского излучения | X-ray multi-mirror (satellite) |
спутник с самонаводящимися малогабаритными ракетами | satellite with compact homing missiles |
спутник военного назначения с системой самозащиты | self-protected satellite |
спутник с экипажем | manned satellite |
спутник с ядерной силовой установкой | nuclear-powered satellite |
спутник с ядерной энергетической установкой | nuclear-powered satellite |
спутник с ЯО на борту | nuclear-armed satellite |
спутник "Серт" для исследования условий космического пространства | spinning satellite for environmental test |
спутник системы авиационной связи | aeronautical communications satellite |
спутник системы лазерной связи с ПЛ | submarine laser communications satellite |
спутник системы лазерной связи с подводной лодкой | submarine laser communication satellite |
спутник системы Милстар | Milstar satellite (Yeldar Azanbayev) |
спутник системы наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участке | boost surveillance and tracking satellite |
спутник системы опознавания | inspector satellite |
спутник системы опознавания | inspection satellite |
спутник системы опознавания | identification satellite |
спутник системы ПЛО | anti-submarine satellite |
спутник системы ПЛО | ASW satellite |
спутник системы ПРО | anti-missile satellite |
спутник системы ПРО | anti-missile sputnik |
спутник системы ПРО | antimissile satellite |
спутник системы раннего предупреждения о ракетно-ядерном нападении | integrated missile early-warning satellite |
спутник слежения и передачи данных | tracking and data relay satellite |
спутник слежения и ретрансляции данных | tracking and data relay (satellite) |
спутник "Снэп" со вспомогательной ядерной силовой установкой | space nuclear auxiliary power |
спутник "Солрэд" серии "Эксплорер" для исследования излучений Солнца | Solar radiation |
спутник "Солуинд" для прогнозирования взаимодействия солнечного ветра с Землёй | Solar wind |
спутник сопровождения и ретрансляции данных | tracking and data relay satellite |
спутник "Старсат" для исследования и анализа явления генерации электромагнитного импульса на борту космического аппарата | SGEMP test analysis and research satellite |
спутник тактического назначения | tactical satellite |
спутник тактической оптической разведки | tactical optical satellite |
спутник тактической разведки | tactical reconnaissance satellite |
спутник тактической связи | tactical communications satellite |
спутник тактической связи для обеспечения мобильных пользователей | mobile user objective system |
спутник типа "Эксплорер" для астрофизических исследований в области низких энергий и регистрации излучения в дальней УФ области спектра и мягкого рентгеновского излучения | low-energy astrophysics explorer |
спутник, уклоняющийся от средств противокосмической обороны | avoiding satellite |
спутник-цель | target satellite (ПКО) |
спутник широкополосной глобальной системы связи | wideband global satellite |
спутник-шпион | reconnaissance satellite |
спутник "Эксплорер" для астрономических исследований в инфракрасной области спектра | infrared astronomy Explorer |
спутник "Эксплорер" для изучения метеорных частиц | micrometeoroid Explorer |
спутник "Эксплорер" для регистрации космического реликтового излучения | cosmic background Explorer |
спутник электронной морской разведки | ELINT ocean reconnaissance satellite |
спутник электронной разведки | electronic reconnaissance satellite |
спутник "Эсар" для исследования солнечной радиации | solar radiation (satellite) |
спутники, аэростаты и ракеты | satellites, balloons and rockets |
спутники последующего поколения | follow-on satellites |
средневысотный спутник | MEO satellite (Yeldar Azanbayev) |
тактический разведывательный спутник | tactical surveillance satellite |
траектория космического аппарата с пролётом около Юпитера, Сатурна и его спутника Титана | Jupiter-Saturn-Titan (trajectory) |
траектория полета противоспутникового спутника-перехватчика | countertrajectory |
траектория полёта противоспутникового спутника-перехватчика | countertrajectory |
трансформируемый спутник | transformational satellite |
фотографии, сделанные со спутника, спутниковые фотографии | Satellite photo (JIZM) |
эксперимент по выведению спутника ракеты-носителя "Ариан" в качестве дополнительной полезной нагрузки | Ariane passenger payload experiment |
эксперимент по дистанционному зондированию Земли в сверхвысокочастотном диапазоне с борта спутника | microwave remote sensing experiment |
эксперимент по измерению загрязнения воздуха со спутника | measurement of air pollution from satellite (experiment) |
эксперимент по стабилизации спутника с использованием гравитационного градиента | gravity gradient stabilization experiment |
эксперимент с использованием низкоорбитального спутника | low-altitude satellite experiment |
эксперименты специалиста по обслуживанию спутника "Морелос" | Morelos payload specialist experiments |
эксплуатационный метеорологический спутник на полярной орбите | polar-orbiting operational environmental satellite |
эксплуатационный спутник серии "Лэндсат" | operational land observation satellite |
эксплуатационный спутник серии "Тирос" | operational TIROS |
японский радиолюбительский спутник | Japan amateur satellite |
японский спутник дистанционного зондирования Земли | Japanese Earth Remote Sensing Satellite |
японский спутник для наблюдения за земной поверхностью | Japanese Earth Observation Satellite |
японский спутник связи | Japanese Communications Satellite |
японский спутник связи | Japan communication satellite |