Russian | English |
бар, где незаконно торгуют спиртными напитками | boozery |
владелец бара, где незаконно торгуют спиртными напитками | blind pigger |
крепкий спиртной напиток | tiger juice (Interex) |
небольшое количество крепкого спиртного напитка, которое выпивается с пивом | chaser (брит. Alex Lilo) |
ночной бар, где спиртные напитки продаются даже после закрытия других подобных заведений | bottle club |
обрабатывать спиртные напитки электрическим током для ускорения процесса их старения | needle |
подсыпать в спиртной напиток снотворное или слабительное | spike a drink (VLZ_58) |
распивать спиртные напитки | hit the bottle |
спиртной напиток виски, мята, лёд | jollop (Interex) |
спиртной напиток | wet |
спиртной напиток | tape |
спиртной напиток | fire-water |
спиртной напиток плохого качества о виски | bug-juice |
спиртные напитки | lush |
спиртные напитки | wanks |
стакан со льдом для спиртных напитков | setup (Interex) |
торговец контрабандными спиртными напитками | legger |
торговец спиртными напитками | rummie |
травка, пропитанная крепким спиртным напитком и транквилизатором для животных | boat (PCP – для усиления действия; PCP – Mid Atlantic slang for PCP, primarily Washington D.C. and surrounding Virginia.; – let's go get a boat sack on 1st street. – Aight, lets get wet! Alex Lilo) |
травка, пропитанная крепким спиртным напитком и транквилизатором для животных | mad boat (weed soaked in embalming fluid and laced with PCP. gives you scary ass trips. stay away from this shit, kids. he was trippin after he smoked mad boat.; PCP – для усиления действия Alex Lilo) |
чистый, неразбавленный спиртной напиток | straight |