Terms containing сохраняемый в тайне

Subject	Russian	English
gen.	имена наших авторов и т.п. сохраняются в тайне	we do not give up the names of our contributors
gen.	имена наших жертвователей и т.п. сохраняются в тайне	we do not give up the names of our contributors
notar.	обязанность сохранять информацию в тайне	confidential duty (petrovarita)
gen.	сохраняемый в тайне	secret
gen.	сохранять в тайне	keep the lid on (что-либо A.Rezvov)
slang	сохранять в тайне	hush up (Interex)
patents.	сохранять в тайне	keep secret
gen.	сохранять в тайне	keep a secret
law	сохранять в тайне конфиденциальную информацию	keep the confidential information secret (Elina Semykina)
Makarov.	сохранять положение в тайне	keep the situation from unravelling
media.	сохранять положение дел в тайне	keep the situation from unraveling (bigmaxus)
mil.	сохранять сведения в тайне	safeguard information
law	сохранять своё настоящее имя в тайне	stay anonymous (sankozh)
law	сохраняться в тайне	be kept confidential (Alexander Demidov)
gen.	сохраняя в тайне свою личность	in an undisclosed manner (sankozh)