DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing сохранить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
должны быть уполномочены сохранить в силе соответствующие документыshall be entitled to retain the relevant documents (Konstantin 1966)
Кредитор не сможет сохранить или исполнить какие-либо из принятых на себя обязательств в связи с настоящим Соглашением, Гарантией или Облигациямиthe Creditor would not can retain or execute any assumed liabilities on grounds of the present Agreement, Guaranty or Obligations
Кредитор не сможет сохранить или исполнить какие-либо из принятых на себя обязательств в связи с настоящим Соглашением, Гарантией или Облигациямиthe Creditor would not can retain or execute any assumed liabilities
сохранить в тайне наименованиеprotect identity (юридического лица Alexander Matytsin)
сохранить действие документов в полном объёме и силеmaintain in full force and effect (Александр Стерляжников)
сохранить за собойreserve
сохранить правоsafeguard the law (Alex_Odeychuk)
сохранить сервитут при смене собственников в случае продажи земельного участкаsurvive sale of property (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
стремление сохранить правоотношенияinterest to maintain relationships (vatnik)