Terms for subject Oil and gas containing сохранение

Russian	English
давление, необходимое для сохранения трещины раскрытой	propping pressure (при гидравлическом разрыве)
давление сохранения раскрытой трещины гидроразрыва	propping pressure
давление сохранения трещины гидроразрыва	propping pressure
добавка для сохранения проницаемости призабойной зоны после кислотной обработки	complexing agent (MichaelBurov)
Колоссальное снижение выбросов парниковых газов за счёт утилизации/сохранения СО2.	colossal greenhouse gas reduction due to the utilization/ preserving of CO2. (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
отбор керна с сохранением давления	pressure coring (MichaelBurov)
отбор образцов грунта с сохранением их естественной влажности	dry sampling
построение изображения с сохранением истинных амплитуд	preserving true-amplitude imaging
сохранение аккумуляций углеводородов	preservation of hydrocarbon deposits (MichaelBurov)
сохранение залежей нефти и газа	preservation of hydrocarbon deposits (MichaelBurov)
сохранение залежей углеводородов	preservation of hydrocarbon deposits (MichaelBurov)
сохранение месторождений нефти и газа	preservation of hydrocarbon deposits (MichaelBurov)