Terms containing сотрудник правоохранительных органов

Subject	Russian	English
Gruzovik, polit.	Американская академия по подготовке сотрудников правоохранительных органов	AAPLE (American Academy for Professional Law Enforcement)
police	в ходе переговоров с сотрудниками правоохранительных органов	in negotiations with law enforcement (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gen.	кратковременное задержание и поверхностный досмотр сотрудником правоохранительных органов	stop and frisk (Alex_No_Chat)
polit.	Международная научно-практическая конференция сотрудников правоохранительных органов по вопросам преступности в компьютерной сфере	International Law Enforcement Training Conference on Computer-related Crime
law	сотрудник правоохранительного органа	law enforcement official
police	сотрудник правоохранительного органа	member of a law enforcement agency (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	сотрудник правоохранительных органов	LEO (от Law Enforcement Officer yevsey)
police	сотрудник правоохранительных органов	law enforcement officer
law	сотрудник правоохранительных органов	law-enforcement officer (Andy)
law	сотрудник правоохранительных органов	law enforcement official (Alex_Odeychuk)
law.enf.	сотрудник правоохранительных органов	law enforcer (sophistt)
law	сотрудники правоохранительных органов	law enforcement (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	сотрудники правоохранительных органов	law-enforcement officers (Alexander Demidov)
Игорь Миг	сотрудники правоохранительных органов	enforcement (Сотрудники правоохранительных органов во время обысков по делу о государственной измене вывели из здания ЦНИИМаш несколько человек)
forens.	сотрудники правоохранительных органов	law enforcement personnel (Alex Lilo)
gen.	сотрудники правоохранительных органов	law enforcement community (Here we will look at some reports of high strangeness that have allegedly been made by various individuals within the law enforcement community, and which show us that this profession can be far weirder and more frightening than one might guess. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
Игорь Миг	сотрудники правоохранительных органов	law-enforcement (собир.)
gen.	сотрудники правоохранительных органов	law enforcement agents (Law enforcement agents often use forensic equipment to simply download the contents of a phone's memory, without attempting to unlock the phone. 4uzhoj)
sec.sys.	Трудности, возникшие при взаимоотношениях с сотрудниками правоохранительных органов	Problems with law-enforcers during document checks (Goplisum; Очень сомнительный пример, перевод не полный, не уверен что на английском языке поймут о чем речь GuyfromCanada)
amer.	Федеральный центр подготовки сотрудников правоохранительных органов	Federal Law Enforcement Training Center (Samura88)