DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computer networks containing сообщение электронной почты | all forms | in specified order only
RussianEnglish
отправлять сообщение по электронной почте другим пользователямsend an email to other users (Alex_Odeychuk)
Подтвердите адрес электронной почты: ответьте на сообщение с подтверждениемConfirm your e-mail address: send confirmation message (Windows Live ID Passport W3M3 Rori)
Подтвердите адрес электронной почты: отправьте сообщение с подтверждениемConfirm your e-mail address: send confirmation message (Windows Live ID Passport W3M3 Rori)
программное обеспечение передачи сообщений средствами электронной почтыmail-forwarding software
система маршрутизации сообщений электронной почтыmail routing system
служба пейджинга, электронной почты, факсов и коротких сообщенийShort Message Service
текст сообщения электронной почтыplain email (Alex_Odeychuk)
Часть системы доставки электронной почты, которая обеспечивает доставку сообщений группам адресатовMail exploder (Такие программы используются для реализации списков рассылки (mailing list). Пользователь посылает сообщение по единственному адресу (напр., hacks somehost.edu) и /`.#` ,, обеспечивает их доставку по каждому из включённых в список адресов)
электронная почта, дополненная дикторскими сообщениямиvoice annotated e-mail
электронная почта, дополненная дикторскими сообщениями ЕМ электронная почтаelectronic voice annotated mail