Terms for subject Construction containing снижение

Russian	English
водоём для снижения нагрузки на канализацию во время обильных осадков	stormwater detention pond
деление на отсеки в целях снижения пожароопасности	fire-preventing separation
интервал времени снижения давления в автоклаве	blowdown period (до атмосферного)
кабель снижения антенны	antenna lowering wire
коэффициент снижения	coefficient of reduction (напр., несущей способности сваи)
коэффициент снижения усталостной точности при надрезе	fatigue notch factor
метод расчёта воздуховодов по снижению скорости воздушного потока	velocity reduction of duct sizing
метод расчёта воздуховодов по снижению скорости воздушного потока	velocity reduction method
общее снижение загрязнений	overall reduction (напр., в воде)
период снижения процента усушки	falling-drying-rate period
период снижения скорости усушки	falling-drying-rate period
постепенное снижение давления	decompression
при испытании трубопровода необходимо производить снижение давления до заданного	when testing a pipeline it is necessary to reduce the pressure to the required level
проблема снижения уровня шума	noise quieting problem
резкое снижение уровня озона	massive depletion of ozone
система снижения давления	depressurizing system (TIERDAY)
система снижения давления	depressurization system
снижение БПК	BOD removal
снижение БПК	BOD reduction
снижение веса	reduction in weight
снижение давления	pressure reduction
снижение жёсткости	reduction in rigidity
снижение запылённости	dust abatement
снижение нагрузки	dropping
снижение нагрузки	load reduction
снижение напряжений	stress decline
снижение напряжений	stress drop
снижение напряжений	detensioning
снижение напряжений	stress decrease
снижение напряжений	drop in stress
снижение прочности	stress reduction
снижение прочности	strength reduction
снижение скорости	reducing the speed
снижение содержания воды	water reduction
снижение стоимости	cost reduction
снижение стоимости предмета с течением времени	accrued depreciation
снижение стоимости углового жилого дома	corner influence (расположенного на пересечении улиц)
снижение стоимости угловой квартиры	corner influence
снижение температуры	temperature decrease
снижение температуры	temperature reduction
снижение уровня	level decrease
снижение уровня в парогенераторах	sg level decrease
снижение уровня воды	water decrease
снижение уровня загрязнения	pollution abatement
снижение уровня загрязнённости	pollution abatement (окружающей среды)
снижение уровня запылённости	dust reduction
снижение уровня шума	sound control
снижение уровня шума	sound reduction
снижение уровня шума	reduction in sound level
снижение уровня шума в помещении звукоизолирующим ограждением	sound reduction index
снижение усадки при высыхании	reduction of drying shrinkage
снижение цен	abatement of prices
снижение шума	noise lowering
снижение шумов	acoustical technology
снижение шумов	noise control
снижение эстетической ценности	visual pollution
тормоз для снижения потери времени	time-delay breake (pavelkim)