Terms for subject Forestry containing слой

Russian	English
верхний защитный слой дорожного покрытия	top course
верхний защитный слой дорожного покрытия	wearing course
верхний защитный слой дорожного покрытия	surface course
верхний слой неразложившегося опада мхов	Of-fibric layer
верхний слой почти неразложившегося опада	L-layer
верхний слой щита или плёнки с неснятым напряжением	stressed skin
внутренний слой гофрированного картона из полуцеллюлозы	semichemical medium
внутренний слой картона	center stock
внутренний слой картона	board filler
внутренний слой шпона с поперечным расположением волокон	counter veneer
внутренний слой ящичного картона	container middle (из низкосортной массы)
годичный слой в древесине	growth ring
годичный слой в древесине слой прироста древесины за один вегетационный период	annual ring
клеевой слой коврового покрытия	back-coating (для крепления ворса)
латексный слой коврового покрытия	back-coating (для крепления ворса)
наружный слой плиты из ориентированной стружки	oriented flakeboard face
наружный слой сухой штукатурки	plaster board liner
наружный слой флоэмы	epiphloem
наружный слой ящичного картона	container liner
непрозрачный слой отделки	enamel undercoating
нижний слой дорожного покрытия	base course
нижний слой сильно разложившегося опада	H-layer
нижний слой сильно разложившегося опада мхов	Oh-humic layer
облицовочный слой паркета	thin parquetry
облицовочный слой паркета	overlay floor
первый слой лака	sealer
питательный слой почвы	nutrient-rich soil layer (Drozdova)
покровный слой крафтлайнера	top-liner
покровный слой с трещинами	split coating (дефект)
покровный слой ящичного картона	container liner
поперечный слой шпона	crossband
слой вечной мерзлоты	cryic layer
слой каллозы	callus (в ситовидных трубках)
слой материнской горной породы	lithic layer
слой мицелия	mycelial fan
слой порубочных остатков	branch litter
слой почвы	substrate
слой почвы над вечной мерзлотой	active layer
слой прироста	growth layer (древесины)
слой прироста древесины за один вегетационный период	annual ring (MichaelBurov)
средний слой гофрированного картона	nine point
средний слой плиты из неориентированной стружки	randomly formed core
средний слой плиты из ориентированной стружки	aligned flakeboard core
средний слой ламинированного щита из древесностружечной плиты с предварительно нанесённым клеевым покрытием	precoated panel board substrate
средний слой полуразложившегося опада	f-layer
средний слой полуразложившегося опада мхов	Om-mesic layer
средний слой трёхслойного картона	triplex
толстый слой набивки	overstuffing (изделия мягкой мебели)
тонкий слой заболони, срезаемый при подсочке	chip
укрывистый слой отделки	enamel undercoating
усилительный слой борта шины	bead protector