Terms for subject Technology containing скос

Russian	English
двойной скос кромки	double bevel
двусторонний скос кромки	double bevel
заусенец; скос	bevel
зубчатое колесо со скосом	bevel-cut gearwheel
К-образная подготовка разделка с двумя криволинейными скосами одной кромки	double-J groove
К-образный сварной шов с двумя скосами одной кромки	double-bevel weld
К-образный стыковой сварной шов с двумя криволинейными скосами одной кромки	double-J groove weld
К-образный стыковой шов с двумя скосами одной кромки	double-bevel butt weld
К-образный шов с двумя криволинейными скосами одной кромки	double-J groove weld
К-образный шов с двумя скосами одной кромки	double-bevel weld
К-образный шов с двумя скосами одной кромки	double-bevel groove weld
коэффициент скоса пазов	skewing factor (электрической машины)
коэффициент скоса пазов	skew factor (электрической машины)
ленточное лезвие с двойным скосом режущей кромки	double bevel band blade (Dsergey)
маяк с обратным скосом	splayed ground
V-образная подготовка со скосом двух кромок	single-V groove (стыкового соединения)
V-образная подготовка со скосом двух кромок	single-V butt groove (стыкового соединения)
V-образная подготовка со скосом одной кромки	single-bevel groove (стыкового соединения)
V-образная подготовка со скосом одной кромки	single-bevel butt groove (стыкового соединения)
V-образный сварной шов с криволинейным скосом двух кромок	U-weld
V-образный сварной шов с криволинейным скосом одной кромки	single-J groove weld
V-образный сварной шов со скосом одной кромки	single-bevel weld
V-образный сварной шов со скосом одной кромки	single-bevel groove weld
V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок	single-U groove weld
V-образный стыковой сварной шов с одним криволинейным скосом двух кромок	single-U butt weld
V-образный стыковой сварной шов с одним скосом двух кромок	single-V groove weld
V-образный стыковой сварной шов с одним скосом двух кромок	single-V butt weld
V-образный шов с криволинейным скосом кромки	j-groove weld
плавный скос настила поддона	continuous chamfer
поршневое кольцо со скосом	bevel piston ring
поршневое кольцо со скосом внизу	inverted bevel piston ring
рез с несколькими скосами	multi-flank cut (Technical)
с двумя скосами	double-chamfered
сварное соединение с двумя скосами кромки	double-bevel joint
сварное соединение с двумя скосами кромки	double-V joint
сварное соединение со скосом кромок	chamfered joint
сварное соединение со скосом кромок	beveled joint
сварной шов с двусторонним скосом одной кромки	K-weld (Peter Cantrop)
сварной шов с двусторонними скосами двух кромок	X-weld (то же, что и см. double V-weld Peter Cantrop)
сварной шов с криволинейным скосом двух кромок	U-weld (Peter Cantrop)
сварной шов с криволинейным скосом кромок	J-groove weld
сварной шов с криволинейным скосом одной кромки	J-weld (Peter Cantrop)
сегмент с двумя скосами	convergent-divergent profile
скорость скоса потока	downwash speed
скос зуба	tooth chamfer
скос кольцевого уплотнения	seal ring ramp
скос кромки	edge beveling (Aleksandra007)
скос кромки	scarf
скос кромки	bevel
скос лопасти гребного винта	skewback
скос лопасти гребного винта	setback
скос на конце лопасти винта	rake
скос пазов	slot skewing
скос по заднему краю	back bevel
скос потока	wash
скос потока	downwash of flow
скос потока в плоскости хорд	sidewash
скос потока вверх	upwash
скос потока вниз	downwash (при обтекании профиля)
снимать скос	chamfer
соединение "внахлёстку" с односторонним скосом	beveled single-lap joint
соединение встык с двусторонним скосом	double-bevel joint
соединение встык с односторонним скосом	single-bevel joint
соединение с двумя скосами одной кромки	double-bevel butt joint
соединение с односторонним скосом	single-bevel joint
соединение с прямолинейным скосом кромки	bevel-groove joint (или кромок)
соединение с прямолинейным скосом кромки	beveled joint (или кромок)
соединение с прямолинейным скосом кромок	bevel-groove joint
соединение со скосом кромки	chamfered joint (или кромок)
соединение со скосом кромок	chamfered joint
стыковое соединение с односторонним скосом	single-bevel butt joint
тавровое соединение с двумя скосами кромки	double-bevel tee joint
течение в области скоса потока вниз	downwash flow
угловое соединение со скосом в 45 град.	mitered joint
угловое соединение со скосом в 45 град.	miter joint
угловое соединение со скосом 45 градусов	mitered joint
угловое соединение со скосом 45 градусов	miter joint
угол скоса	miter angle
угол скоса потока	angle of downwash (при обтекании профиля)
угол скоса тарелки клапана	valve face angle
угол скоса фаски	angle of shoulder (MichaelBurov)
угол скоса фаски	shoulder angle (MichaelBurov)
угол скоса фаски	type of shoulder (MichaelBurov)
уголковый профиль со скосом	beveled angle bar
Х-образная подготовка с двумя криволинейными скосами двух кромок	double-U groove (стыкового соединения)
Х-образная подготовка с двумя криволинейными скосами двух кромок	double-U butt groove (стыкового соединения)
Х-образная подготовка с двумя симметричными скосами двух кромок	double-V butt groove (стыкового соединения)
Х-образная подготовка с двумя симметричными скосами двух кромок	double-V groove (стыкового соединения)
Х-образная подготовка с двумя симметричными скосами двух кромок	double vee groove (стыкового соединения)
Х-образная подготовка с двумя симметричными скосами двух кромок	double vee butt groove (стыкового соединения)
Х-образный стыковой сварной шов с двумя скосами двух кромок	double-U groove weld (симметричными)
Х-образный стыковой сварной шов с двумя скосами двух кромок	double-U butt weld (симметричными)
Х-образный стыковой шов с двумя криволинейными скосами двух кромок	double-U butt weld
Х-образный стыковой шов с двумя симметричными скосами двух кромок	double-V butt weld
центр скоса	shear center
четырёхгранный пишущий узел со скосом	chisel point (маркировального карандаша)
шов с двумя скосами	V-tooled joint (кладки)
шов с двумя скосами	V-shaped joint (кладки)
шов с двумя скосами	V-joint (кладки)
шов со скосом кверху	weather-struck joint (кладки)
шов со скосом кверху	weathered joint (кладки)
шов со скосом кверху	weather joint (кладки)
шов со скосом книзу	struck joint (кладки)