Terms for subject Military containing складывающий

Russian	English
авиационная неуправляемая ракета со складывающимся оперением и небольшой скоростью вращения	low-speed folding fin aerial rocket
авиационная ракета со складывающимся оперением	folding-fin aircraft rocket
авиационная ракета со складывающимся оперением	folding fin aircraft rocket
авиационная управляемая ракета со складывающимся оперением	guided folding-fin aircraft rocket
авиационная УР со складывающимся оперением	guided folding-fin aircraft rocket
гранатомёт со складывающимся стволом	folding tube grenade launcher
гранатомёт со складывающимся стволом	folding barrel grenade launcher
мостовая конструкция складывающегося типа	scissors-type bridge (Киселев)
неуправляемая авиационная ракета со складывающимся стабилизатором	folding-fin aircraft rocket (Киселев)
низкоскоростная авиационная неуправляемая ракета со складывающимся оперением	low-speed folding fin aircraft rocket
низкоскоростная авиационная ракета со складывающимся оперением	low-speed folding fin aircraft rocket
ракета со складывающимся оперением	folding-fin missile
самолёт-вертолёт с останавливаемым и складывающимся несущим винтом	stopped rotor vehicle
система оценки складывающейся обстановки командующим авиацией объединённых вооружённых сил	Joint Force Air Component Commander Situational Awareness System
складывать в клетку	clamp
складывать канат в плоскую бухту	Flemish coil
складывать в штабель	dump
складывать в штабель	clamp
складывать оружие	lay down arms
складывать подобно телескопу	telescope
складывать проволочную спираль	collapse a concertina
складывать у причальной линии	quay
складываться подобно перочинному ножу	jack-knife
складываться подобно телескопу	telescope
складывающаяся обстановка	situation on the ground (Alexander Demidov)
складывающееся оперение	folding fin
складывающий оружие	grounding arms
складывающийся в виде ножниц	scissoring
складывающийся винтокрылый аварийно-спасательный аппарат для членов экипажа	stowable aircrew vehicle escape rotoseat
складывающийся при помощи силового привода	power-folded (напр., мост типа "Ножницы")
складывающийся стабилизатор	wrap-around fin (боеприпаса)
складывающийся стабилизатор	fold fin
створчатая складывающаяся дверь	folding door