Subject | Russian | English |
el. | аналоговый интерфейс монитора с раздельным вводом сигналов трёх основных цветов | RGB analog interface |
el. | цифровой интерфейс монитора с раздельным вводом сигналов трёх основных цветов для ТТЛ | RGB TTL interface |
el. | канал сигнала основного цвета | primary color channel |
TV | канал сигнала основного цвета | primary-color channel |
media. | модулятор, на вход которого подаётся сигнал основного синего цвета в полосе модулирующих частот | blue modulator |
el. | монитор с раздельными входами для сигналов трёх основных цветов | RGB monitor |
media. | набор трёх основных цветов физических или нефизических, выбранных таким образом, что каждый из них соответствует одному из трёх независимых сигналов, содержащихся в сигнале цветного изображения | transmission primaries |
media. | набор трёх сигналов, каждый из которых представляет один из передаваемых основных цветов — красный, зелёный или синий | tristimulus signal |
media. | набор трёх сигналов, каждый из которых представляет один из передаваемых основных цветов — красный, зелёный или синий | tristimulus signals |
media. | набор трёх сигналов, каждый из которых представляет один из передаваемых основных цветов — красный, зелёный или синий | RGB signals |
media. | переменный резистор в матрице цветного ТВ-приёмника для регулировки интенсивности сигнала основного зелёного цвета | green-gain control |
media. | последовательная система цветного ТВ, в которой сигналы трёх основных цветов передаются с чередованием | dot sequential color television (каждая последовательность — в пределах очень небольшой части длительности каждой строки) |
tech. | рирпроекция по сигналам основных цветов | RGB chromakey |
media. | сигнал основного красного цвета | red primary signal |
media. | сигнал основного синего цвета | blue primary signal |
TV | сигнал основного цвета | primary |
TV | сигнал основного цвета | color separation signal |
TV | сигнал основного цвета | color-separated signal |
media. | сигнал основного цвета | color-separation signal (R, G или В) |
tech. | сигнал основного цвета | color-separation signal |
IT | сигнал основных цветов изображения | RGB-signal |
Makarov. | сигнал основных цветов изображения | red-green-blue signal (RGB signal) |
house. | сигнал, соответствующий зелёному основному цвету | green primary signal |
TV | сигнал яркости, полученный смешением ВЧ-компонент трёх основных цветов | mixed highs |
TV | сигнал яркости, полученный смешением высокочастотных компонент трёх сигналов основных цветов | mixed highs |
TV | сигнал яркости, полученный смешением высокочастотных компонент трёх сигналов основных цветов и передаваемый в обход модулятора или демодулятора цветовой поднесущей | bypassed mixed highs |
el. | сигнал яркости, полученный смещением высокочастотных компонент трёх основных цветов | mixed highs |
TV | сигналы основных цветов | tristimulus signs |
el. | сигналы основных цветов | RGB signals |
el. | сигналы основных цветов | tristimulus signal |
TV | сигналы основных цветов | RGB signs |
house. | соответствующий красному основному цвету сигнал | red primary signal |
media. | схема в цветном ТВ-приёмнике, обеспечивающая прохождение сигнала основного цвета, соответствующего возбуждаемому люминофору, на модулятор ЭЛТ | color gate |
media. | электрический сигнал, который при сложении с яркостным сигналом формирует сигнал, представляющий собой одно из трёхцветных значений по отношению к установленному набору основных цветов передаваемого цвета | color difference signal |