Terms for subject Automated equipment containing сетка

Russian	English
всасывающая сетка фильтровать	sieve
дуговая сетка штрихов	Dutch-finish
измерительная сетка высокой разрешающей способности	fine grating (ssn)
координатная сетка измерений	lattice-type measuring points
предохранительная сетка для волос	industrial hair net (станочника)
прямоугольная сетка гистограммы	Cartesian histogram grid
сетка базовых отверстий	pattern of reference holes
сетка базовых отверстий	reference-hole pattern
сетка базовых отверстий	locating hole pattern
сетка гистограммы	histogram grid
сетка делений	grid pattern
сетка квадратов	square pattern
сетка линий	line grid
сетка мишеней	target grid (при измерениях)
координатная сетка отверстий	hole pattern
координатная сетка отверстий	grid pattern of holes
сетка отверстий при сверлении	drilling pattern
сетка отверстий при сверлении	drill pattern
сетка отпечатков	net shaped roll marks (дефект проката)
сетка пространственного тока	space current grid
сетка против насекомых	bug screen (Matthew Poymsky)
сетка равных квадратов	regular pattern of squares
сетка разгара	net shaped roll marks
сетка растачиваемых отверстий	bore pattern
сетка резьбовых отверстий	tapped hole pattern (в столе станка или плите translator911)
сетка резьбовых отверстий	pattern of tapped holes
сетка с ромбическими отверстиями	diamond mesh
сетка точек	point grid
сетка установочных отверстий	locating hole pattern
сетка установочных отверстий	pattern of reference holes
сетка установочных отверстий	reference-hole pattern
сетка установочных отверстий	grid pattern locating holes
сетка, экранирующая анод	anode-screening grid
фильтровальная сетка из стержней смеси	strainer core (для. задержания шлака в литниковой системе)