Terms for subject Databases containing сеанс управления данными

Russian	English
во время сеанса управления данными в базе данных	while interacting with the database (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
запрашивать у фабрики сеансов объект-сеанс управления данными	request the session factory for a session object (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
кеш сеанса управления данными	session cache (из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
контекст сеанса управления данными	persistent context (в базе данных; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
получаемый с помощью диспетчера управления сеансами управления данными	accessed through a session manager (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk)
сеанс управления данными	session (т.е. для выполнения операций вставки, выборки, обновления и удаления данных из базы данных; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
создание экземпляра сеанса управления данными	instantiation of a session instance (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
экземпляр сеанса управления данными	session instance (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)