Terms for subject Information technology containing свободно перемещающийся

Russian	English
комплект инструментов, свободно перемещаемый в рабочей области	floating palette
независимый графический объект, свободно перемещающийся по экрану	sprite
свободно перемещаемая в памяти подпрограмма	relocatable subprogram
свободно перемещаемая инструментальная линейка	free-floating toolbar
свободно перемещаемое меню	tear-off menu
свободно перемещаемый объект	float object
свободно перемещаться	slack
свободно перемещаться	float
свободно перемещающийся	slack