Terms for subject Makarov containing сброс сточных вод

Russian	English
земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного использования	sacrificial land
зона чистой воды находится вверх по течению от источников сброса сточных вод, здесь обитают рыбы, моллюски, личинки подёнок и ручейников и многие другие виды	the clean-water zone upstream from the waste discharge may sustain fish, mayflies, clams, stoneflies, and other species
канал сброса сточных вод	wastewater outlet
морской водовыпуск для сброса сточных вод	sea outfall
налог или штраф за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод	effluent charge
политика полного прекращения выбросов в атмосферу вредных веществ и сброса промышленных сточных вод	zero-discharge policy
политика полного прекращения выбросов в атмосферу вредных веществ и сброса промышленных сточных вод	no-discharge policy
политика полного прекращения сброса промышленных сточных вод	no-discharge policy (США)
самоконтроль при сбросе сточных вод	discharge self-monitoring (со стороны эксплуатирующей организации)
сброс промышленных сточных вод	trade waste discharge
сброс сточных вод	discharge of wastewater
сброс сточных вод	addition of sewage (в водоём)
сброс сточных вод в глубинные пласты	underground disposal of wastewater
сброс сточных вод на рельеф	land disposal
сточные воды, недопустимые для сброса	inadmissible wastes
тариф платы за сброс сточных вод	tariff for sewage water release into water body