 |
| Russian | English |
| деавтоматизация двигательного навыка под действием сбивающих факторов | choking under pressure (по крайней мере, Н.А. Бернштейн называл это именно так при очевидной схожести его теории построения движений в части, объясняющей деавтоматизацию, с толкованием феномена "choking", которое дали, напр., Sian Beilock и Tom Carr. Min$draV) |
| деавтоматизация двигательного навыка под действием сбивающих факторов | choking under pressure (Min$draV) |
| деавтоматизация сформированного двигательного двигательного навыка под воздействием сбивающих факторов | choking under pressure (Alex_Odeychuk) |
| под воздействием сбивающих факторов | under pressure (Alex_Odeychuk) |
| сбиваться с маршрута | error of the course |