 |
| Russian | English |
| нарезать повторно рифли | regroove (на вальцах) |
| нарезать повторно рифли | reflute (на вальцах) |
| нахлёстка рифлей | side lap of corrugations (волнистых асбоцементных листов) |
| образование рифлей | ribbing (на валиках красочного аппарата) |
| рифлить сталь | checker steel |
| рифля с закруглённым режущим углом | rounded groove |
| с мелкой нарезкой рифлей | finely grooved |
| с мелкой нарезкой рифлей | fine grooved |
| шаблон для нарезки рифлей | fluting gage (вальцов) |
| щуп для измерения зазора рифлей | flute clearance gage (между вальцами) |