Terms containing речевая почта

Subject	Russian	English
progr.	внешняя платформа речевой почты	external voicemail platform (ssn)
progr.	внешняя платформа речевой почты	external voice mail platform (ssn)
progr.	наименьший номер порта речевой почты	lowest vm port number (ssn)
telecom.	переадресация вызовов в службу речевой почты	call forwarding to a voice mail service (oleg.vigodsky)
progr.	платформа речевой почты	voicemail platform (ssn)
progr.	платформа речевой почты	voice mail platform (ssn)
progr.	платформа речевой почты сторонних производителей	third party voicemail platform (ssn)
progr.	платформа речевой почты сторонних производителей	3rd party voicemail platform (ssn)
progr.	платформа речевой почты сторонних производителей	third party voice mail platform (ssn)
progr.	платформа речевой почты сторонних производителей	3rd party voice mail platform (ssn)
telecom.	поставщик услуг речевой почты	voice mail service provider (oleg.vigodsky)
IT	рекомендуемый профиль протокола передачи речевых сообщений в электронной почте	voice profile for Internet mail (ssn)
tech.	речевая почта	voice mail
media.	речевая почта	voice mail (хранение речевых сообщений в голосовом почтовом ящике; компьютер, подключённый к телефонному коммутатору и дающий ответы при отсутствии телефонного абонента с их записью в цифровой форме)
telecom.	речевая почта	voicemail (oleg.vigodsky)
IT	речевая почта	v-mail
tel.	речевая электронная почта	voice mail
el.	речевая электронная почта	electronic voice mail
media.	речевая почта	voicemail (хранение речевых сообщений в голосовом почтовом ящике; компьютер, подключённый к телефонному коммутатору и дающий ответы при отсутствии телефонного абонента с их записью в цифровой форме)
comp.	речевая почта	voice-mail
sec.sys.	речевая электронная почта	voice messaging
data.prot.	речевая электронная почта	voice mail
sec.sys.	речевая электронная почта	voice electronic mail
sec.sys.	речевая электронная почта	spoken electronic mail
telecom.	сервер речевой почты	voice mail server (oleg.vigodsky)
telecom.	система речевой почты	voice mail system (oleg.vigodsky)
telecom.	система речевой почты	voice post system
media.	система спутниковой связи международного консорциума Ellipsat International Израиль, Канада, Мексика и Австралия, предназначена для развития телекоммуникационных служб в интересах пользователей, которые не обслуживаются или в недостаточной степени обеспечены существующими средствами мобильной и стационарной телефонии, кроме того система обеспечивает передачу данных, телефакс, пейджинг и речевую почту	ELLIPSO
telecom.	служба пейджерной связи и речевой почты	cellular-messaging service
telecom.	ссылка на речевую почту	voicemail reference (oleg.vigodsky)
telecom.	услуга речевой почты	voicemail service (oleg.vigodsky)
telecom.	услуга речевой почты	voice mail feature (oleg.vigodsky)
telecom.	услуга с речевой почтой	voice storage service (oleg.vigodsky)
sec.sys.	шифрование речевых сообщений в системе электронной почты	voice-mail encryption