Terms for subject Medical containing реципиент

Russian	English
восприимчивый реципиент	susceptible host
иммунологическая реакция реципиента на повторный трансплантат того же донора	second set phenomenon
клетки-реципиенты	packaging cells (Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 03.11.2016 N 78 Rada0414)
неиммунный реципиент	nonimmune recipient
Основной реципиент	Principal Recipient (в контексте Глобального фонда beniki)
перекрёстная проба на совместимость крови донора и реципиента	cross-match test (Andrey Truhachev)
подбор донора и реципиента по группам крови	matching of blood
подбор донора и реципиента по тканевой совместимости	tissue matching
проверять совместимость крови донора и реципиента	cross-match (перед переливанием)
прямое определение совместимости донора и реципиента	crossmatch
реципиенты печени	liver transplant recipients (Andy)
соотношение массы трансплантата и реципиента	GRWR (Civa13)
соотношения массы трансплантата и реципиента	graft-recipient weight ratio (Civa13)
Суб-реципиент	Sub-Recipient (в контексте Глобального фонда beniki)
тест на совместимость крови донора и реципиента	cross-match test (перед переливанием Andrey Truhachev)
трансплантация при биологической несовместимости донора и реципиента	discordant transplantation
трансплантация при биологической совместимости донора и реципиента	concordant transplantation