Terms for subject Finances containing регулируемая

Russian	English
регулируемая государством цена	administered price (Yeldar Azanbayev)
регулируемая финансовая организация	regulated financial institution (Andy)
регулируемое обращение бумажных денег	managed paper currency
санкционирована и регулируется	authorised and regulated (о деятельности компании: ХХ is a company authorised and regulated by... ХХ – компания, деятельность которой санкционирована и регулируется (регулирующим органом). YelenaPestereva)
система свободного или частично регулируемого частного предпринимательства	free or partly controlled enterprise system
типовое Дополнительное соглашение МАСД о кредитном обеспечении, регулируемое правом штата Нью-Йорк, в редакции 1994 года	standard 1994 ISDA New York law Credit Support Annex (Alexander Matytsin)
условия компенсации регулируются	settle compensation by
условия компенсации регулируются законом	settle compensation by law
эффективно регулируемая платёжная система	well-regulated payment system (financial-engineer)
эффективно регулируемый	well-regulated (financial-engineer)