Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Programming
containing
разработать
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в начале 60-х годов некоторые поставщики
разработали
пакетные операционные системы для своих компьютеров
By the early 1960s, a number of vendors had developed batch operating systems for their computer systems
(
ssn
)
Используя преимущества механизма сочленения, можно
разработать
ряд классов, предназначенных исключительно для использования в качестве префиксов к другим классам или блокам
Taking advantage of the concatenation technique, it is possible to design classes which are intended solely or primarily to act as prefixes to other classes or to blocks
(
ssn
)
Международная электротехническая комиссия
разработала
ряд спецификаций для программируемых контроллеров
the International Electrotechnical Commission has developed a series of specifications for programmable controllers
разработать
код для выполнения на стороне сервера
write the server side
(IBM
Alex_Odeychuk
)
разработать
код на языке C++
do some C++ coding
(
Alex_Odeychuk
)
разработать
модульные тесты для аспектов
write unit tests for aspects
(
Alex_Odeychuk
)
разработать
модульные тесты для кода
write unit tests for code
(
Alex_Odeychuk
)
разработать
модульные тесты для кода, в котором используются аспекты
write unit tests for code on which aspects are used
(
Alex_Odeychuk
)
разработать
службу
set up a service
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
разработать
стратегию ветвления
develop a branch structure
(
financial-engineer
)
этот унифицированный подход был принят для того, чтобы
разработать
рациональную и последовательную техническую концепцию для всех электрических систем, связанных с безопасностью
this unified approach has been adopted in order that a rational and consistent technical policy be developed for all electrically-based safety-related systems
(см.
IEC 61508-1
,
ГОСТ Р МЭК 61508-1-2007
)
Get short URL