| Russian | English |
| если принять a равным нулю ... | this, with a taken as zero (, yields ...) |
| идентично равен нулю | a is identically zero |
| константа интегрирования полагается равной нулю | since rigid motion can be ignored, the constant of integration is set to zero |
| не все равные нулю | there are vectors and scalars, not all zero, such that |
| не равны нулю | the elements ai:i, i = 1, ..., n, are nonzero |
| не равный нулю | is nonzero |
| не равный нулю член | nonzero term |
| нигде не равный нулю | nowhere zero |
| равен нулю | degree of stability equal to zero |
| равен нулю | is zero |
| равная нулю производная | vanishing derivative (ssn) |
| равные нулю | the a vector with all entries zero (except for the kth which is one; with the last k entries zero) |
| равный нулю | zero root |
| равный нулю | is equal to zero |
| равный нулю | vanishing |
| равный нулю | vanishing determinant |
| становиться равным нулю | go to zero |
| температура сохраняется равной нулю | the temperature T is maintained equal to zero |
| тождественно быть равным нулю | vanish identically (ssn) |
| тождественно равный нулю | identically zero |
| функция с равной нулю производной | function with vanishing derivative |
| член, не равный нулю | non-zero term |
