Terms for subject Mass media containing равномерность

Russian	English
амплитудно-частотная характеристика, при которой определённый диапазон частот пропускается с достаточной равномерностью	band-pass response
коэффициент равномерности диаграммы направленности антенны	omnidirectionality (отношение минимальной величины диаграммной функции к её максимальной величине)
коэффициент равномерности освещения на заданной поверхности	uniformity ratio of illuminance (отношение минимальной освещённости к средней освещённости поверхности)
равномерность амплитудно-частотной характеристики	response flatness
равномерность АЧХ в полосе пропускания какого-либо устройства, АЧХ — амплитудно-частотная характеристика	bandwidth flatness
регулировка равномерности цвета по полю	color-shading control
степень равномерности электронных изображений, снимаемых ТВ-камерами	camera match
степень равномерности электронных изображений, снимаемых ТВ-камерами	picture matching
степень равномерности электронных изображений, снимаемых ТВ-камерами	camera balance
субъективное восприятие отсутствия равномерности воспроизведения средних и высоких частот громкоговорителем	edgy
шумы, измеренные в пределах диапазона звуковых частот с использованием измерительного прибора, который обеспечивает равномерность характеристики на частотах в некоторой определённой полосе пропускания	unweighted noise