Terms containing рабочий диск

Subject	Russian	English
IT	автоматизированное рабочее место без накопителей на магнитных дисках	diskless workstation
IT	Внимание! Файлы на адресном диске. Рабочий или корневой каталог будет удалён	Warning! Files in the target drive. Backup or root directory will be erased
IT	Диск полон. Невозможно создать рабочую копию файла	Word disk full. Unable to backup file
railw.	диск рабочего колеса	impeller disc
auto.	диск рабочего колеса	impeller disk (гидромуфты, гидротрансформатора)
tech.	диск рабочего колеса	impeller disk
tech.	диск рабочего колеса турбины	turbine disk
combust.	диск рабочего колеса центробежного компрессора	centrifugal impeller web
tech.	диск рабочего колеса центробежного насоса	side plate
tech.	диск рабочего тормоза в сборе	service brake disc assembly
telecom.	диск с двумя рабочими поверхностями	double-sided disk
therm.eng.	диск с рабочими лопатками	blade wheel
media.	копия диска, ленты или файла, хранимая в безопасном месте на случай разрушения или потери рабочей копии	security backup
comp., MS	не удалось обновить базу данных рабочего стола для тома "%1". Возможно, недостаточно места на диске	Unable to update the Desktop database for volume "%1". There may not be enough disk space (Windows Server 2003 SP1 ssn)
hi-fi	плоские участки между углублениями питами на поверхности рабочего слоя компакт-диска	land (Цифровые данные кодируются переходами от плоских участков к питам и наоборот)
tech.	проверка диска рабочего тормоза	service brake disc check
fire.	рабочее диск центробежного вентилятора или насоса лопастное колесо	impeller
nautic.	рабочее диск турбины	turbine wheel
tech.	рабочее колесо с передним и задним дисками	closed impeller
el.	рабочий диск	blade disc
el.	рабочий диск	current disk
IT	рабочий диск	scratch (для размещения временных файлов)
oil	рабочий диск	work disk
progr.	рабочий диск	workdisc (ssn)
progr.	рабочий диск	workdisk (ssn)
progr.	рабочий диск	work disc (ssn)
comp.	рабочий диск	temporary disk
combust.	рабочий диск центробежного вентилятора	impeller
gen.	рабочий диск центробежного вентилятора	impeller
combust.	рабочий диск центробежного насоса	impeller
gen.	рабочий диск центробежного насоса	impeller
IT	рабочий файл на диске	disk work file
semicond.	режущий диск с внутренней рабочей кромкой	ID saw (чаще всего с алмазным напылением – diamond ID saw. Используется для распила полупроводниковых кристаллов splitbox)
auto.ctrl.	стеклянный диск измерительного преобразователя положения рабочего органа станка с ЧПУ с нанесённым слоем хрома	chrome-on-glass disc (для изготовления интерференционной решётки методомфототравления olga_iva)
tech.	тормозной диск рабочего тормоза	service brake disc