Terms for subject United Nations containing рабочая группа экспертов

Russian	English
Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учёта и отчётности	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
Межправительственная рабочая группа экспертов по природным ресурсам, находящимся в распоряжении двух или более государств	Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States
Рабочая группа по экспертам в области статистики	Working Group on Statistical Experts
Рабочая группа экспертов по праву окружающей среды	Working Group of Experts on Environmental Law
Рабочая группа экспертов ЭСКАТО / Сети по народонаселению по проблеме развития национальных демографических информационных центров и сетей	ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Preparation of a Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Специальная рабочая группа экспертов по биологическому разнообразию	Ad Hoc Working Group of Experts on Biological Diversity
Специальная рабочая группа экспертов по обмену информацией о потенциально опасных химических веществах в частности, пестицидах в международной торговле	Ad Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in Particular Pesticides in International Trade
Специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам, наделённая мандатом на подготовку всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts with a Mandate to Prepare a Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes
Специальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле	Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade
Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов для разработки всемирной рамочной конвенции об охране озонового слоя	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Elaboration of a Global Framework Convention for the Protection of the Ozone Layer
Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов по биологическому разнообразию	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts on Biological Diversity