 |
| Subject | Russian | English |
| sport. | погоня, когда группа пытается достать оторвавшихся беглецов | chase |
| gen. | пытаться достать | scratch to find (дефицитную книгу или товар Анна Ф) |
| gen. | пытаться достать | go for (He tripped as he was going for the ball.) |
| Makarov. | пытаться достать | make a long arm for something (на столе и т.п.; что-либо) |
| gen. | пытаться достать | go for |
| gen. | пытаться достать | make a long arm for (что-либо, на столе и т. п.) |
| Makarov. | пытаться достать материал | bid for material |
| gen. | тянуться за чем-либо пытаться достать | make a long arm for (на столе и т. п.; что-либо) |