Terms for subject Military containing пушечный

Russian	English
авиационная пушечная установка	gun aircraft unit
авиационная пушечная установка для стрельбы безгильзовыми боеприпасами	caseless ammunition aerial gun system
авиационный пушечный подвесной контейнер	aircraft gun pod
авиационный пушечный контейнер	aircraft gun pod
БМ с пушечным вооружением	cannon vehicle
БМ с пушечным вооружением	gun-equipped combat vehicle
ядерный боеприпас с пушечным Ядерным зарядом	gun-type charge nuclear weapon
бортовая пушечная установка	inertial gun system
бортовая пушечная установка	internal gun system
БРМ с пушечным вооружением	armored cavalry cannon vehicle
бронеавтомобиль с пушечным вооружением	gun armoured car
восьмиорудийная пушечная батарея	eight-gun battery
высокоточная вертолётная стрелково-пушечная установка	precision helicopter gun turret
заход на цель со стрельбой из пулемётно-пушечного вооружения	gun run
зенитный ракетно-пушечный комплекс	air defense missile and gun system (ЗРПК 'More)
использоваться как пушечное мясо	be used as cannon fodder (CNN Alex_Odeychuk)
командир огневого пушечного расчёта	gun section chief
комплекс ракетно-пушечного вооружения	gun missile system (Alex_Odeychuk)
контейнерная пушечная установка	gun pod unit
ЛА-носитель стрелково-пушечного вооружения	aerial gun platform
лёгкий пушечный танк	light gun tank
многоствольный пушечный танк	multigun tank
наводка авиационного стрелково-пушечного вооружения на турелях	airborne gun laying for turrets
неподвижная башенная стрелково-пушечная установка	not tracking gun turret (танка)
обтекаемая пушечная башня	barbette
одинарная пушечная установка	single-gun unit
переключатель системы управления пушечным и ракетным вооружением	gun/missile selector
плутониевый ядерный заряд пушечного типа	plutonium implosive nuclear charge
подвижная пушечная установка	flexible gun (aka-pella)
подфюзеляжная турельная стрелково-пушечная установка, размещённая в носовой части	chin turret (Киселев)
прицеливание авиационного стрелково-пушечного вооружения на турелях	airborne gun laying for turrets
программа разработки пушечного вооружения самолёта непосредственной авиационной поддержки	close air support gun program
пушечная артиллерия	cannon artillery
пушечная артиллерия	gun artillery
пушечная артиллерия С / 94	cannon artillery
артиллерийская пушечная батарея	gun battery
пушечная батарея	gun battery
пушечная гондола	gun pod (WiseSnake)
пушечная сталь	gun steel
пушечная таль	gun tackle
пушечная турель	gun turret
пушечная установка	gun assembly
пушечная установка	gun (aka-pella)
пушечная установка	gun installation (aka-pella)
пушечная установка	gun pod (aka-pella)
пушечная установка самолёта непосредственной авиационной поддержки	close air support gun system
пушечная установка типа Гатлинг	Gatling-type gun system
пушечное вооружение ЛА	gun aircraft unit armament
"пушечное мясо"	cannon fodder
пушечное сало	gun grease
пушечное ядро	cannon shot
пушечное ядро с языком пламени	ball o'fire (эмблема артиллерийско-технической службы США MichaelBurov)
пушечные боеприпасы	gun ammunition
пушечный амбар	cannon-storage building (soa.iya)
пушечный взвод	gun platoon
пушечный выстрел	gun
пушечный выстрел	main gun round
пушечный выстрел при спуске флага	evening gun
артиллерийский пушечный дивизион	gun battalion
пушечный дивизион артиллерии крупного калибра	heavy gun battalion
пушечный прицел	gunsight (Киселев)
пушечный снаряд	main gun round
пушечный снаряд	gun projectile
пушечный танк	gunned tank
пушечный танк	gun-armed tank
пушечный танк	gun tank
пушечный танк с пушкой с ограниченным поворотом в горизонтальной плоскости	semifixed gun tank
пушечный танк со стабилизированной в горизонтальной плоскости пушкой	fixed-in-azimuth gun tank
ракетно-пушечный танк	gun-missile launcher-armed tank
ракетно-пушечный танк	gun launcher-armed tank
с менее мощным пушечным вооружением	undergunned
с пушечным вооружением	gun-armed
система пушечного вооружения самолёта непосредственной авиационной поддержки	close air support gun system
система регистрации результатов пулемётно-пушечной стрельбы и бомбометания с воздуха	air/ground hit recording system
система управления пушечным вооружением	gun control system
система управления стрельбой стрелково-пушечного вооружения вертолёта Кобра с использованием ПНВ	Cobra night fire control system
система управления стрельбой стрелково-пушечного вооружения вертолёта "Кобра" с применением прибора ночного видения	Cobra night fire control system
смешанное пушечно-ракетное вооружение	combined cannon/missile armament
средний пушечный танк	medium gun tank
стрелково-пушечное вооружение	aircraft gun armament (СПВ PX_Ranger)
стрелково-пушечный огонь подвижного вооружения	flex fire
стрелково-пушечный огонь турельного вооружения	flex fire
стрелок хвостовой стрелково-пушечной установки	tail gunner
безбашенный танк с пушечным вооружением	external gun tank
танк с ракетно-пушечным вооружением	missile tank (Alex_Odeychuk)
танк с ракетно-пушечным вооружением	missile-gun tank (Alex_Odeychuk)
танк с улучшенным пушечным вооружением	better-gunned tank
танковый пушечный выстрел	tank round
дополнительный танковый пушечный контейнер	tank gun pod
управление огнём авиационного стрелково-пушечного вооружения на турелях	airborne gun laying for turrets
устройство пушечного типа	gun-type device (Киселев)
ядерное устройство пушечного типа с повышенным выходом радиации	enhanced radiation implosive-type nuclear device
ядерное устройство пушечного типа с повышенным выходом радиации	enhanced radiation gun-type nuclear device
ядерный заряд пушечного типа	implosive-type nuclear charge
ядерный заряд пушечного типа	cannon-type nuclear charge
ядерный заряд пушечного типа	gun-type nuclear charge
ядерный заряд пушечного типа	gun-type device (Киселев)