 |
| Russian | English |
| прятать в заднем проходе | keister stash (- Yo, Bill. How did you get those cigarettes in here, man? – I keister stashed 'em, dude Taras) |
| прятать заначку | squirrel (away Val_Ships) |
| прятать концы в воду | sweep under the rug (The problem is usually ignored or swept under the rug. Val_Ships) |