Terms for subject Makarov containing пронизывающий

Russian	English
ветер был пронизывающим, так как он дул с севера	the air was shrewd as it breathed from the north
дул пронизывающий ветер	the wind blew icily
дул пронизывающий ветер	wind blew icicle
дул пронизывающий ветер	wind blew icily
дул пронизывающий ветер	the wind blew icicle
её тренером была суровая амазонка с пронизывающим взглядом	her sports mistress was a stern amazonian woman, with a piercing stare
ледяной ветер пронизывал меня до мозга костей	the icy wind cut me to the bone
ледяной ветер пронизывал меня до мозга костей	icy wind cut me to the bone
магнитный поток пронизывает индуктивность колебательного контура	magnetic flux links the tuned-circuit coil
магнитный поток пронизывает индуктивность колебательного контура	the magnetic flux links the tuned-circuit coil
магнитный поток, пронизывающий контур	flux linkage of circuit
мистическая философия пронизывает все его работы	his mystical philosophy permeates everything he creates
мороз пронизывал воздух	the cold pierced the air
пронизывать до костей	chill to the marrow (о ветре)
пронизывать до мозга костей	strike to the marrow
пронизывать до мозга костей	strike into the marrow
пронизывать насквозь	strike to the marrow
пронизывать насквозь	strike into the marrow
пронизывающий ветер	shrewd wind
пронизывающий ветер	penetrating wind
пронизывающий ветер	piercing wind
пронизывающий ветер	searching wind
пронизывающий ветер	sharp wind
пронизывающий ветер	piercing
пронизывающий ветер	keen wind
пронизывающий ветер	biting wind
пронизывающий холод	piercing wind cold
пронизывающий холод	piercing cold
пронизывающий холод	piercing
пронизывающий холод или ветер	search
пронизывающий холод ночного ветра был сдобрен морской солью	the piercing cold of the night wind was edged with sea-salt
пронизывающий холод ночного ветра, сдобренный морской солью	the piercing cold of the night-wind edged with sea-salt
разразился ужасный ливень – холодный, пронизывающий февральский ливень	it came on to rain bitterly,-a cold piercing February rain
солнечные лучи пронизывают туман	sun shoots its beams through the mist
солнечные лучи пронизывают туман	the sun shoots its beams through the mist
холодный ветер насквозь пронизывал нас	the cold wind pierced our clothes
холодный ветер насквозь пронизывал нас	cold wind pierced our clothes
холодный ветер пронизывал нас насквозь	the cold wind pierced our clothes
это величественное светило пронизывает всю природу	this magnificent luminary impregnates universal nature